Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strategy programme
Vertaling van "strategy programme" in Frans
In addition, a broad anti-corruption strategy, developed with the participation and counsel of the international community, will complement the poverty reduction strategy programme that is already beginning to yield results.
En outre, une vaste stratégie de lutte contre la corruption, conçue avec le concours et les conseils de la communauté internationale, va compléter le programme stratégique de lutte contre la pauvreté qui commence déjà à porter ses fruits.
Some components of our national cancer control strategy programme include management, registries, prevention, screening, early detection, treatment, palliative care and public awareness-raising.
Notre programme stratégique national de lutte contre le cancer porte notamment sur la gestion, les registres, la prévention, le dépistage, la détection précoce, le traitement, les soins palliatifs et la sensibilisation du public.
At the same time, our approach in the national strategy programme consists of adopting a well-coordinated set of legislation and implementing governmental policies directed at developing sound housing and sustainable human settlements.
Dans le même temps, notre approche, dans le cadre du programme de stratégie nationale, consiste à adopter une série de mesures législatives et à mettre en oeuvre des actions visant à assurer un logement décent et des établissements humains durables.
We will achieve the implementation of our objectives by means of a strategy programme that has been established for the period comprised between 2017 and 2020 and that will be updated every three years.
Un programme de stratégie est à la base de la réalisation de nos objectifs. Ce programme sera appliqué dans la période comprise entre 2017 et 2020 et actualisé régulièrement tous les trois années.
The plan for effective preparation of children at the age of 5 to 6 for primary education is particularly emphasised in the strategy programme.
Le plan destiné à bien préparer les enfants de 5 et 6 ans à l'école primaire revêt une importance particulière dans le programme de la stratégie.
Guyana's Low Carbon Development Strategy and the Poverty Reduction Strategy Programme form the basis of Guyana's developmental strategy supported with sectoral policies and programmes.
La stratégie à faible émission de carbone et le programme de la stratégie de réduction de la pauvreté constituent la base de la stratégie de développement du Guyana, suppléée par des politiques et des programmes sectoriels.
The overhaul and rebuilding of the prison system are also part of the reconstruction prison strategy programme centred around minimum international standards and norms for the treatment of prisoners and the administration of correction centres.
La refonte et la remise sur pied du système pénitentiaire constituent également un élément du programme stratégique fondé sur l'ensemble de règles et normes minima reconnues au plan international pour le traitement des détenus et l'administration des établissements pénitentiaires.
A key instrument in this programming process will be the strategy programme in which the agreed strategy for the coming three to four year period in the programme will be detailed.
L'une des clés de ce processus de programmation sera le programme stratégique détaillant la stratégie convenue pour les trois ou quatre prochaines années.
The group defined its 2014-2018 strategy programme.
Le groupe définit son programme stratégique du groupe pour les années 2014-2018.
We will not accept obligations not in keeping with or prejudicial to our national security interests or which hinder our strategy programme, our research and development or three-stage nuclear programme.
Elle n'acceptera pas d'obligations qui ne seraient pas conformes à ses intérêts nationaux en matière de sécurité ou qui pourraient y porter atteinte ou encore qui pourraient entraver son programme stratégique, sa recherche-développement ou son programme nucléaire en trois étapes.
An action strategy programme has also been developed, until 2010, aimed at continuing work to establish a market-based national standardization system harmonized with international requirements.
Un programme stratégique a aussi été élaboré pour la période allant jusqu'à 2010: il vise à poursuivre la mise en place d'un système national de normalisation axé sur le marché et adapté aux normes internationales.
According to the authorities, this is a programme to communicate and disseminate the provisions of the agreement, and not a strategy programme per se.
À cet égard, les autorités ont indiqué qu'il s'agissait d'un programme de communication et de diffusion des dispositions de l'Accord et non d'un programme stratégique en soi.
importance of the proper implementation of the poverty reduction strategy programme, and the reintegration into Rwandan society of genocide survivors, demobilised soldiers and all other displaced people.
importance de la bonne exécution du programme stratégique de réduction de la pauvreté, ainsi qu'à la réintégration dans la société rwandaise des survivants du génocide, des soldats démobilisés et des personnes déplacées.
Synoniemen voor strategy programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 92 ms.
