We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drug policies and actions shall be aimed at reinforcing structures for combating illicit drugs, reducing the supply of, trafficking in and demand for illicit drugs and coping with the health and social consequences of drug abuse as well as at a more effective control of precursors.
Les politiques et les actions menées visent à renforcer les structures chargées de lutter contre les drogues illicites, à en réduire l'offre, le trafic et la demande, à faire face aux conséquences sanitaires et sociales de la toxicomanie et à contrôler plus efficacement les précurseurs.
We are also working to strengthen our institutional structures for combating corruption, financial crimes, and other vices, such as human and drug trafficking.
Nous nous employons également au renforcement de nos structures institutionnelles de lutte contre la corruption, la délinquance financière et d'autres vices, tels que le trafic de drogue et la traite des êtres humains.
Additionally, UNDP will continue to support projects designed to modernize state management at the sectoral level; complete the privatization processes currently under way; and consolidate technical and administrative structures for combating corruption.
Par ailleurs, le PNUD continuera d'appuyer les projets visant à moderniser la gestion publique au niveau sectoriel, de mener à bien les processus de privatisation en cours d'exécution et de consolider les structures techniques et administratives pour lutter contre la corruption.
The total lack of structures for combating gross violations of human rights, especially perpetuated against women was a significant motivating factor in her fight for women's rights and human rights.
Le manque total de structure pour lutter contre les violations massives des droits humains, et en particulier celles perpétrées contre les femmes, a motivé Gégé Katana dans sa lutte pour les droits de la femme et les droits humains.
The Parties shall focus their efforts to: reinforce structures for combating illicit drugs
Availability of essential health services of definitely increased quality: The programme will support the national structures for combating HIV/AIDS in order to enable them to offer prevention and treatment services based on established standards.
Disponibilité des services essentiels de santé de qualité nettement augmentée : Le programme appuiera les structures nationales de lutte contre le VIH/sida pour leur permettre d'offrir des services de prévention et de traitement selon les normes établies
Decentralized/regional structures for combating HIV/AIDS operational and strengthened
Structures décentralisées/régionales de lutte contre le VIH/sida rendues opérationnelles et renforcées
Order of General Director of State Police "On the coordination of the work between central and local structures for combating trafficking in human beings and identification of victims of trafficking".
Arrêté du Directeur général de la police nationale relatif à la coordination des activités entre les structures centrales et locales chargées de la lutte contre la traite des êtres humains et du recensement des victimes de la traite.
Strengthening of Europol structures for combating terrorism
Renforcement des mécanismes d'Europol de lutte contre le terrorisme.
Clinton and Pastrana's 'Plan Columbia', which reinforces military structures for combating drug trafficking, has the effect of preserving this social imbalance, just as the paramilitaries, loyal allies of the Pastrana army and drug traffickers, preserve it.
Le plan Colombie de MM. Clinton et Pastrana, avec le renforcement des structures militaires pour combattre le trafic de stupéfiants, tend à défendre cet équilibre social, comme le défendent les paramilitaires, fidèles alliés de l'armée de M. Pastrana et des narcotrafiquants.
Clinton and Pastrana's'Plan Columbia', which reinforces military structures for combating drug trafficking, has the effect of preserving this social imbalance, just as the paramilitaries, loyal allies of the Pastrana army and drug traffickers, preserve it.
Le plan Colombie de MM. Clinton et Pastrana, avec le renforcement des structures militaires pour combattre le trafic de stupéfiants, tend à défendre cet équilibre social, comme le défendent les paramilitaires, fidèles alliés de l'armée de M. Pastrana et des narcotrafiquants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures for combating in het Engels