Vertaling van "structures for monitoring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de suivi
structures de contrôle
Develop a national policy for economic and social cohesion with a view to diminishing internal disparities including pluriannual budgeting procedures and establishing structures for monitoring appraisal and evaluation.
Élaboration d'une politique nationale de cohésion économique et sociale visant à réduire les disparités internes, notamment par l'introduction de procédures de budgétisation pluriannuelle et la mise en place de structures de suivi, d'appréciation et d'évaluation.
Stressing the necessity for frequent monitoring of results, UNICEF has developed and implemented a humanitarian performance monitoring system that supports strengthening of national and subnational systems and structures for monitoring and reporting during humanitarian crises.
Soulignant la nécessité d'un suivi fréquent des résultats, l'UNICEF a mis au point et applique un système de suivi qui concoure au renforcement des systèmes nationaux et subnationaux ainsi que des structures de suivi et de communication d'informations pendant les crises humanitaires.
Other faults found included delays in the payment of grants, deficiencies in overall coordination, and the absence of real structures for monitoring and evaluation, mainly as a result of the programmes' complexity.
Autres défauts de conception: des retards dans le versement des bourses, un manque de coordination générale ainsi que l'absence de véritables structures de contrôle et d'évaluation, la complexité des programmes en étant la raison principale.
Other faults found included delays in the payment of grants, deficiencies in overall coordination, and the absence of real structures for monitoring and evaluation, mainly as a result of the programmes' complexity.
Autres défauts de conception : des retards dans le versement des bourses, un manque de coordination générale ainsi que l'absence de véritables structures de contrôle et d'évaluation, la complexité des programmes en étant la raison principale.
18.7 strengthening policies and structures for monitoring quality in the production, processing and marketing of foodstuffs
18.7 renforcer les politiques et les structures de contrôle de la qualité des denrées alimentaires tant à la production qu'à transformation et à la commercialisation
Mr. KOLOSOV asked whether there were structures for monitoring cases of violation of children's rights and what remedies were available.
M. KOLOSOV demande s'il existe des structures de suivi des cas de violation de droits de l'enfant et si des recours sont disponibles.
The Monitoring Committee, a broad partnership to oversee the SPD, met twice in 2000 to approve the programme complement, set up structures for monitoring and start up the programme.
Vaste partenariat assurant la supervision du DOCUP, le comité de suivi s'est réuni deux fois en 2000 pour approuver le complément de programmation, créer les structures de suivi et lancer le programme.
However, structures for monitoring implementation of the gender policies are weak.
Methods, systems, and structures for monitoring incident beam position in a wafer inspection system are provided.
La présente invention concerne des procédés, des systèmes et des structures pour contrôler la position de faisceau incident dans un système d'inspection de plaquette.
For the monitoring of SMEs and large companies, it is reorganizing the specialized structures for monitoring collection transfers, business taxes, companies and insurance.
Pour le suivi des PME et grandes entreprises, il réorganise les structures spécialisées pour le suivi des transferts de collecte, des taxes aux entreprises, des compagnies et d'assurances.
The Plan of Action identifies the commitment of resources and responsibilities for implementation and strengthens institutional mechanisms and structures for monitoring.
Il précise l'origine des ressources, désigne les agents d'exécution et renforce les mécanismes et structures institutionnels de contrôle.
Senegal recognized the support of partners, such as USAID, and further highlighted the need for extra assistance in undertaking risk assessments, and improving technical facilities and surveillance structures for monitoring products.
Saluant le soutien de partenaires tels que l'USAID, le Sénégal a mis en lumière le besoin d'une aide supplémentaire pour évaluer les risques et améliorer les installations techniques ainsi que les structures de surveillance pour contrôler les produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures for monitoring in het Engels