We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude des Écritures
étude de l'Écriture
It follows that an essential part of the formation of a Dominican nun is in the study of scripture and theology.
Il s'ensuit qu'une partie essentielle de la formation d'une moniale dominicaine réside dans l'étude des Écritures et de la théologie.
For that to occur, however, we need to be serious in our study of Scripture.
Pour qu'il en soit ainsi, toutefois, il nous faut être sérieux dans notre étude des Écritures.
It was the same situation with the study of Scripture.
Maintenance and study of scripture, or texts they hold as sacred uniquely different from other writings, and which records or is the basis of the fundamental beliefs of that religion.
Le maintien et l'étude de l'écriture, ou les textes qu'ils tiennent sacrés uniquement différents des autres écritures, et qui documente ou forme la base des croyances fondamentales de cette religion.
Prayer and liturgy, particularly the Eucharist, and also renewed study of scripture. 2.
La prière et la liturgie, surtout l'Eucharistie, mais aussi une nouvelle étude des écritures. 2.
As a new brother of the community in 1974, the study of Scripture was an exciting novelty for me.
Comme nouveau frère de la communauté dès 1974, l'étude de l'Écriture fut pour moi une nouveauté passionnante.
After a period of literary study in Rome, he withdrew to the desert, where he lived as an ascetic and pursued the study of Scripture.
Après une période d'études littéraires à Rome, il se retira dans le désert, où il vivait comme un ascète et poursuivi l'étude de l'Écriture.
Thus, what decides whether the study of Scripture is a contemplative activity or not, is not the method of reading or interpretation used, but the attitude of the heart. Pre-comprehension
Donc, ce qui fait que l'étude de l'Écriture soit une activité contemplative ou non, ce n'est pas la méthode de lecture ou d'interprétation utilisée, mais c'est l'attitude du coeur.
He was forced to the conclusion, from the study of Scripture alone, that the period allotted for the continuance of the earth in its present state was about to close.
Il résultait donc de la seule étude des Écritures à laquelle se livrait Miller, que le temps assigné à notre terre dans son état actuel touchait à sa fin.
The Cardinal wished a great and fruitful correlation between the study of Scripture and social doctrine.
Le Cardinal a souhaité une corrélation plus grande et plus féconde entre l'étude de l'Écriture et de la doctrine sociale.
These canons survived in a form edited by Peregrinus, who considered them an indispensable aid in the study of Scripture.
Ces canons ont survécu sous une forme éditée par Peregrinus, qui les considéraient comme une aide indispensable à l'étude de l'Écriture.
For more than a century, the Holy See has promoted a specialized diploma dedicated to the study of Scripture.
Depuis plus d'un siècle, le Saint-Siège a promu un diplôme spécialisé dédié à l'étude de l'Écriture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.