We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subversion lui-même
Not coincidentally, Subversion itself is interested in that functionality.
Et, ce n'est pas un hasard, Subversion lui-même est intéressé par une telle fonctionnalité.
Although Subversion itself makes no distinction between tags and branches, the way they are typically used differs a bit.
Bien que Subversion lui-même ne fasse aucune distinction entre les étiquettes et les branches, la manière dont elles sont typiquement utilisées diffère un peu.
Repository hooks are implemented as programs executed by Subversion itself at those key moments-before and after a commit, before and after a user locks a file, and so on.
Les procédures automatiques sont implémentées sous la forme de programmes exécutés par Subversion lui-même à ces moments clés (avant et après une propagation, avant et après le verrouillage d'un fichier par un utilisateur, etc.).
reason was due to the evolution of Subversion itself. As
Subversion, la principale raison était l'évolution de Subversion lui-même.
First, foreign repository merges are not automatically tracked by Subversion itself like same-repository merges are.
D'abord, les fusions de dépôts externes ne sont pas automatiquement tracées par Subversion lui-même comme le sont les fusions internes au dépôt.
From the community's point of view, solving your problem is merely a pleasant side effect of a much larger project-namely, slowly adjusting this book, and ultimately Subversion itself, to more closely match the way people actually use it.
Pour la communauté, résoudre votre problème est une composante agréable d'un projet bien plus vaste, celui de peaufiner petit à petit ce livre, et finalement Subversion lui-même, pour encore mieux coller avec l'utilisation que les gens en ont.
Besides being a general-purpose storage location for a file's content type, the value of the svn:mime-type file property determines some behavioral characteristics of Subversion itself. Identifying File Types
Ainsi, la valeur de la propriété svn:mime-type permet, en plus de stocker le type de contenu d'un fichier, de changer le comportement de Subversion lui-même.
Beyond that, it will also help you make more effective use of Subversion, since Subversion itself supports a couple of different ways of working.
Ensuite, cela vous aidera également à utiliser plus efficacement Subversion, puisque Subversion lui-même autorise différentes façons de travailler.
This document contains useful information, which, while aimed at developers and would-be developers of Subversion itself, is equally applicable to folks developing against Subversion as a set of third-party libraries. Développer des applications exécutables
Ce document contient des informations particulièrement utiles qui, bien que destinées aux développeurs (ou aux personnes désireuses de le devenir) de Subversion lui-même, peuvent également s'appliquer à tous ceux qui développent des applications utilisant Subversion comme bibliothèque tierce.
Early in Subversion's life, the most common reason was due to the evolution of Subversion itself.
Aux premiers temps de Subversion, la principale raison était l'évolution de Subversion lui-même.
As a Subversion client, TortoiseSVN has all the features of Subversion itself, including
En tant que client de Subversion, TortoiseSVN a toutes les fonctionnalités de Subversion lui-même, y compris
You have to understand though that the usage of subversion itself goes unsupported on the Coppermine support board, so you mustn't ask questions there about SVN.
Il faut cependant comprendre que l'utilisation de Subversion, ne sera pas prise en charge sur le forum d'aide de Coppermine, donc il ne faut pas poser des questions ici au sujet de SVN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.