Vertaling van "support community-based programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutenir les programmes communautaires
appuyer des programmes communautaires
We also announced in the fall economic statement that the government will be providing an additional $250 million to municipalities and indigenous communities to support community-based programs aimed at prevention and wraparound services.
Dans l'énoncé économique de l'automne, nous avons également annoncé que le gouvernement fournira 250 millions de dollars supplémentaires aux municipalités et aux communautés autochtones pour soutenir les programmes communautaires axés sur la prévention et une gamme complète de services.
Diabetes CBP is also designed to support community-based programs that are tailored to the unique needs of the community.
The coalitions promote and support community-based programs and activities for children and families, including activities that promote healthy lifestyles, healthy nutrition and physical activity through education and community supports.
Les coalitions encouragent et appuient des programmes et des activités communautaires pour les enfants et les familles, notamment des activités qui favorisent des modes de vie sains, une saine nutrition et l'activité physique par l'éducation et les appuis de la collectivité.
Our government is also providing $20 million over two years to support community-based programs that provide youth at risk with positive opportunities and help them make good choices.
Notre gouvernement investira aussi 20 millions de dollars sur une période de deux ans pour appuyer des programmes communautaires qui offrent aux jeunes à risque des possibilités intéressantes et les aident à faire de bons choix.
As we announced just this week, our government will be investing $250 million in municipalities and marginalized communities to support community-based programs aimed at prevention, diversion and supports for those seeking to exit gangs.
Comme nous l'avons annoncé cette semaine, le gouvernement investira 250 millions de dollars dans les municipalités et les communautés marginalisées pour appuyer des programmes communautaires axés sur la prévention, la déjudiciarisation et les mesures de soutien destinées à ceux qui veulent se retirer des gangs.
We also provide funding through the mental health promotion and innovation fund to support community-based programs that promote mental health in children and youth.
Nous finançons également, par l'intermédiaire du Fonds d'innovation pour la promotion de la santé mentale, des programmes communautaires visant à promouvoir la santé mentale des enfants et des adolescents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.