We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The task force should take an action-oriented approach and should not be allowed to re-enact the conceptual debate.
L'équipe spéciale doit avoir une démarche orientée vers l'action et ne doit pas être autorisée à rouvrir le débat conceptuel.
It believed, firstly, that the task force should become a standing body on Fifth Committee documentation.
Premièrement, l'équipe spéciale doit devenir un mécanisme permanent de gestion de la documentation de la Cinquième Commission.
The very make-up of this task force should give us an indication of its objectives.
La composition même de ce groupe de travail devrait nous donner une indication sur ses objectifs.
However, on the issue of valuation the task force should still continue its work and formulate recommendations.
Toutefois, sur la question de l'évaluation, l'équipe spéciale devrait poursuivre ses travaux et formuler des recommandations.
We think that task force should consider how to reverse the growth in our manufacturing trade deficit.
Le groupe de travail devrait envisager les façons d'inverser la croissance du déficit commercial dans le secteur manufacturier.
The task force should establish where shortfalls on revenue collection occur, and look for ways to control illegal smuggling of fish abroad.
Le groupe de travail devrait établir là où le bât blesse, et chercher le moyen de contrôler le trafic illégal de poisson à l'étranger.
Finally, delegations that felt that the mandate of the task force should be more precisely defined were invited to propose specific texts.
Enfin, les délégations qui estimaient que le mandat de l'équipe spéciale devrait être défini plus précisément ont été invitées à proposer un texte à cet effet.
This task force should focus on the big picture, including issues surrounding the privatization of translation services.
Ce groupe de travail devrait se pencher sur l'ensemble de la question, y compris les enjeux touchant à la privatisation des services de traduction.
A task force should be established to address concerns about ethics reviews for evaluations and to develop a more streamlined approach.
Un groupe de travail devrait être constitué et chargé d'étudier les sujets de préoccupation relatifs aux examens éthiques en ce qui concerne les évaluations et de définir une approche plus rationnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.