Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
text processing section
Vertaling van "text processing section" in Frans
Section de traitement de texte
Thus, in order to meet the staffing requirements of the Text Processing Section with skills available in local markets, we would need to build and maintain a roster with a total of 72 candidates, as shown in table 2.
Pour répondre aux besoins prévus de la Section de traitement de texte par recrutement sur le marché local de l'emploi, il faudrait donc constituer et tenir une liste comptant 72 candidats, comme le montre le tableau 2.
Finally, OIOS believes that, even if outside comparator institutions did not have jobs comparable to posts in the Text Processing Section, this would not necessarily establish that qualified people are not available in the local market.
Enfin, le BSCI estime que, même si les institutions extérieures de référence n'offraient pas d'emplois comparables à ceux de la Section de traitement de texte, cela ne voulait pas nécessairement dire qu'il n'existait pas de personnes qualifiées sur le marché local.
Given the uniqueness of posts at the United Nations, it is to be expected that one would not find jobs at most banks and municipal agencies that would be exact matches for posts in the Text Processing Section.
Étant donné le caractère très particulier des emplois à l'ONU, on peut s'attendre à ne pas trouver dans la plupart des banques et des institutions municipales des emplois correspondant exactement à ceux de la Section de traitement de texte.
From August to December 1994 and during the first half of 1995, all language units of the Text Processing Section will be equipped with bar code technology.
D'août 1994 à fin juin 1995, des travaux seront effectués dans tous les groupes linguistiques de la Section de traitement de texte pour installer un système de codes à barres.
Text Processing Section: General Service posts
Section de traitement de texte (postes d'agent des services généraux)
The increase provides for consultants, mainly for Informatics/EDP as well as secretaries for the text processing section, internship and proofreaders.
Cette augmentation est prévue pour des consultants, surtout dans le secteur de l'informatique, ainsi que pour des secrétaires à la section du traitement des textes, des stages et des correcteurs d'épreuves.
The incumbent will work under the supervision of the Chief of the Text Processing Section and his/her responsibilities will include, but not be limited to, the following
Le titulaire travaillera sous la supervision du Chef de la Section du traitement de textes et ses tâches consisteront, mais pas exclusivement, à
Second, the selection of the outside comparator institutions based on the Commission's methodology did not cover organizations/companies that require the same skills as the Text Processing Section at Headquarters.
Deuxièmement, en raison des méthodes employées, il n'y avait pas d'organisations/sociétés qui recherchent les mêmes compétences que la Section du traitement de texte au Siège parmi les institutions extérieures de référence.
OIOS focused the present study on the Text Processing Section of the Department for General Assembly and Conference Management, which employs the overwhelming majority of General Service staff granted international status.
Le BSCI a choisi de faire porter la présente étude sur la Section de traitement de texte du Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences, qui emploie la très grande majorité des agents des services généraux auxquels le statut international a été accordé.
According to the Department for General Assembly and Conference Management, the projected number of General Service vacancies in the Text Processing Section from 2005 to 2009 is 47, as shown in table 1.
Selon le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences, le nombre prévu de postes vacants d'agent des services généraux à la Section de traitement de texte pour la période 2005-2009 est de 47, comme le montre le tableau 1.
Synoniemen voor text processing section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
