We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces deux cadres
Two very feminine subjects for these two frames with an oval matting.
La féminité est au rendez-vous pour ces deux cadres à ouverture ovale.
Between these two frames (2) and (4) is sandwiched a power board (3) on which power circuit parts are mounted by soldering.
Entre ces deux cadres (2) et (4) une carte d'alimentation (3) est prise en sandwich, sur laquelle sont soudés les composants du circuit d'alimentation.
These two frames are characteristic of the Far East trend which came to Europe at the end of the 19th century, in particular a trend towards Japanese and Chinese style.
Ces deux cadres sont caractéristiques de la vogue que connut l'Europe, à la fin du XIXè siècle, pour les pays d'Extrême-Orient et notamment pour la Chine et le Japon.
Obviously a clear information about these two frames would have been sufficient to clear the case, or supportive of the case.
Évidemment des informations claires sur ces deux images manquantes auraient été suffisantes pour trancher sur ce cas, dans un sens ou un autre.
First of all, it makes sense that we have these two frames, the angular velocity depends
Tout d'abord, il est censé de considérer que nous avons ces deux repères.
We shall look for how, in these two frames, the dialogical approach is at stake, offering a modelling more adapted to these phenomena.
Nous chercherons comment, dans ces 2 cadres, l'approche dialogique est à l'oeuvre en offrant une modélisation plus apte à rendre compte de tous les phénomènes.
This article, divided into three key periods, presents the dialogue between these two frames of reference, which show the shifting relationship between the state and Inuit.
Cet article expose, selon trois périodes clés, le dialogue entre les deux référentiels qui fait montre du rapport mouvant entre l'État et les Inuits.
These two frames are discussed briefly, as is another frame option which was considered.
Ces deux bases, ainsi qu'une autre base de sondage envisagée, feront maintenant l'objet d'une brève analyse.
Our mission this time is to secure these two Frames or to destroy them.
La tâche de ces unités était de prendre ou de détruire les deux ponts principaux et les tenir jusqu'à la relève.
These two frames were made on aïda and I find them very nice, the grids come from american magazines that I still have some!!
Voici deux tableaux réalisés sur de la toile aïda et je trouve le résultat très sympa, ce sont des modèles que j'avais dans des catalogues américains.
These two frames, at distinct scales, offer the possibility of access or of (temporary) escape. They are the interfaces of my coming-and-goings, the symbolic bounds of displacement.
Ces deux rectangles, d'échelles distinctes, ménagent tant la possibilité d'un accès que d'une fuite (provisoire); ils sont les interfaces de mes allers-retours, les bornes symboliques d'un déplacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.