We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour permettre la diffusion
afin de permettre la diffusion
The housing member has one or more porous partitions, where the pores of the partitions are sufficiently small to retain the insoluble powder particles within the reservoir yet large enough to allow diffusion of the active agent once the device is hydrated.
Le logement présente une ou plusieurs cloisons poreuses, où les pores des cloisons sont suffisamment petits pour retenir des particules pulvérulentes insolubles dans le réservoir mais suffisamment grands pour permettre la diffusion de l'agent actif une fois que le dispositif est hydraté.
the device can further include a semipermeable membrane operatively coupled to the active agent reservoir, where the semipermeable membrane is configured to allow diffusion of an active agent from the active agent reservoir
le dispositif peut également comprendre une membrane semi-perméable couplée de manière opérationnelle au réservoir de principe actif; la membrane semi-perméable étant conçue pour permettre la diffusion d'un principe actif depuis le réservoir de principe actif
The handle 10 is in contact with the handgrip or knob (20) inside which a chamber can be produced to allow diffusion of the light.
La poignée (10) est en contact avec la prise ou le bouton (20) à l'intérieur duquel une chambre peut être ménagée afin de permettre la diffusion de lumière.
A porous membrane (114) is disposed proximate the distal end (116) to allow diffusion of molecules or ions of interest.
Une membrane poreuse (114) est placée à proximité de l'extrémité distale (116) pour permettre la diffusion des molécules ou des ions présentant un intérêt.
The resulting membrane possesses sufficient mechanical strength for the FO process while being thin, possesses an open structure to allow diffusion, and still provides an uncoated back surface for adhesion during the assembly of membrane elements.
La membrane résultante possède une résistance mécanique suffisante pour le procédé FO tout en étant mince, possède une structure ouverte pour permettre la diffusion et fournit encore une surface arrière non revêtue pour l'adhérence pendant l'assemblage d'éléments de membrane.
With the advent of radio transmission at very short waves (OTC) in 1938, the telecommunications network is large enough to allow diffusion increases between ships.
Avec l'arrivée de la transmission radio à ondes très courtes (OTC) en 1938, le réseau de télécommunications est assez important pour permettre la diffusion des hausses entre navires.
the membrane maintains pores sufficient to allow diffusion of blood toxins
Ambient conditions encountered in natural outdoor weathering will suffice to allow diffusion of stabilizers.
En effet, les conditions ambiantes à l'origine du vieillissement climatique permettent à elles seules la diffusion des photostabilisants.
a method of delivering drugs to the vascular wall is also provided by creating a stent with porous outer walls to allow diffusion of the drug.
cette invention a également trait à une méthode d'apport de médicaments à la paroi vasculaire, méthode faisant intervenir un extenseur à parois extérieures poreuses permettant une diffusion du médicament.
The shell may be substantially impervious but the release-regulating polymer may become suitable to allow diffusion through it when activated.
L'enveloppe peut être sensiblement imperméable, mais le polymère régulant la libération peut se transformer de manière à permettre une diffusion à travers lui-même lorsqu'il est activé.
DEVICE FOR USE WITH AN OIL LAMP TO ALLOW DIFFUSION OF THE SCENT OF A PERFUME ADDED TO THE OIL
The shell may be substantially impervious but the release-regulating polymer may become suitable to allow diffusion through it when core may include a buffer region between the shell and the API-containing portion of the core.
Le noyau peut comprendre une région tampon entre l'enveloppe et la partie du noyau contenant la matière pharmaceutiquement active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.