Examples with "training modules and programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Training modules and programmes focusing on building effective relationships with the private sector and other stakeholders are increasingly available.
On trouve de plus en plus de modules et cours de formation portant sur l'établissement de relations opérantes avec le secteur privé et d'autres parties concernées.
In many areas, UNCTAD brings in proprietary technical products e.g., customs administration and debt management systems, training modules and programmes, which have been tested successfully in many countries and can be adapted to new settings.
Dans de nombreux domaines, la CNUCED propose des produits et des techniques exclusifs - système d'administration douanière, système de gestion de la dette, modules et programmes de formation - qui ont été expérimentés dans de nombreux pays et peuvent être adaptés à de nouvelles situations.
Andere resultaten
This should ultimately lead to training modules and development programmes.
The focus in Georgia is on HIV/AIDS prevention and education, and UNICEF is working with partners to develop peer-to-peer training modules and education programmes.
En Géorgie, les efforts portent surtout sur la prévention et la sensibilisation au virus VIH/SIDA. L'UNICEF collabore avec ses partenaires pour développer des modules de formation de jeunes à jeunes ainsi que des campagnes de sensibilisation.
Domain: Energy, Environment Education boost for radioactive waste disposal New training modules and educational programmes for higher qualifications in radioactive waste disposal will help address one of Europe's key environmental and nuclear concerns.
De nouveaux modules de formation et programmes pédagogiques pour développer les qualifications supérieures sur le traitement des déchets radioactifs permettront de répondre à l'une des préoccupations essentielles de l'Europe dans le domaine de l'environnement et du nucléaire.
Training modules concerning sport programmes and recreational activities.
Participating countries shall integrate jointly developed training content, including e-learning modules, training programmes and commonly agreed training standards in their national training programmes.
Guidelines and training modules for policy formulation and programme planning in sustainable mountain development will be prepared and organized, drawing on the support of decentralized offices.
Des directives et des modules de formation pour la formulation de politiques et la planification de programmes intéressant la mise en valeur durable des montagnes seront préparés, avec l'appui des bureaux décentralisés.
It has also continued its work of public education on equal opportunities and has commissioned various training modules and launched a funding programme for community organizations to promote equal opportunities.
Elle a également poursuivi sa mission d'éducation du public dans le domaine de l'égalité des chances en faisant exécuter différents modules de formation et en engageant un programme de financement pour permettre à des organisations communautaires de promouvoir plus efficacement l'égalité des chances.
Education and training in the form of training modules and train the trainer programmes for enforcement officials, lawyers and judges
Éducation et formation sous la forme de modules de formation et de programmes de formation des formateurs organisés à l'intention des agents de la force publique, des avocats et des juges
The reorganization had two goals: to update and streamline the basic and advanced Hinari training modules and move the cross-programme Research4Life materials to a new portal.
La réorganisation a pour but deux objectifs : mettre à jour et simplifier les cours de bases et avancés des modules de formation HINARI ainsi que de déplacer les formations de Research4Life sur un nouveau portail.
ITC's Foundation Programme training modules and associated diagnostic and planning tools are now being used for master trainers to train trade tutors either in their own country or elsewhere.
Les modules du programme d'introduction du CCI et les outils de diagnostic et de planification associés servent déjà aux maîtres pour leur enseignement aux formateurs commerciaux dans leur propre pays ou ailleurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.