We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our two main programs there are to achieve and maintain suitable employment under the vocational rehabilitation program.
Nos deux principaux programmes dans ce domaine visent à donner un emploi convenable aux anciens combattants grâce au programme de réadaptation professionnelle.
This funding is delivered through two main programs.
The new organization will be guided by a directive and which supported council from staff of little members that will work along with the advisory board in order to select afferent plans to the two main programs.
La nouvelle organisation sera guidée d'un conseil directeur et supporté d'un staff de peu de membres qui travaillera ensemble à l'advisory board pour sélectionner des projets afférents aux deux programmes principaux.
Actually we are dealing with and getting involved in the regions with two main programs.
We had called on the government to immediately renew investments in the two main programs that support festivals and events.
Nous avions demandé que le gouvernement renouvelle de façon urgente les investissements dans les deux principaux programmes dont bénéficient les festivals et événements.
You see the various regions making up our number of employees is shown for the two main programs, the environment and wildlife.
Vous voyez les différentes régions qui composent notre nombre d'employés est indiqué en ce qui concerne les deux principaux programmes, l'un qui touche l'environnement; l'autre, la faune.
The studies have even shown that fewer than 5% of new housing units built under the two main programs of the national housing strategy are accessible to people with the greatest needs.
Des études démontrent même que moins de 5 % des nouveaux logements construits grâce aux deux principaux programmes de la Stratégie nationale sur le logement sont accessibles aux personnes dont les besoins sont les plus criants.
This section of the annual report provides an overview of two main programs that EC uses to fulfill its responsibilities in the administration and enforcement of the pollution prevention provisions of the Fisheries Act.
Cette section du rapport annuel présente un aperçu des deux principaux programmes qu'utilise EC pour s'acquitter de son mandat d'application de la loi.
Hydroo is committed with the energy savings policy by means of two main programs: the updating program for pump efficiency (MEI) and the introduction of upgraded motors through the efficiency program (IE2-IE3).
Hydroo s'engage à l'égard de la politique d'économie d'énergie, grâce à deux programmes principaux : le plan de mise à niveau de l'efficacité des pompes (MEI) et celui d'introduction de moteurs améliorés moyennant le programme d'efficacité (IE2-IE3).
The Agency will take advantage of the expiration in 2007 of its two main programs, IDEA-SME and RSI, to update its program framework from this year so as to ensure effective implementation of the strategic directions.
En 2007, l'Agence profitera de l'échéance de ses deux principaux programmes, soit IDÉE-PME et IRS, pour actualiser dès cette année son cadre de programme afin d'assurer une mise en œuvre efficace des orientations stratégiques.
Retrospective-Student compensation The two main programs have been in place since 1990, throughout our period of focus.
Deux programmes principaux sont en place depuis 1990, et tout au long de la période visée par le présent chapitre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.