Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two previous programs
Vertaling van "two previous programs" in Frans
deux programmes précédents
The text should also clarify the relationship of the new privatization program to the two previous programs.
Le texte devrait également présenter de manière plus claire les relations entre le nouveau programme de privatisation et les deux programmes précédents.
We want the producers' associations to continue managing the program, as was done when the two previous programs were administered by the agricultural producers.
Nous voulons que les associations de producteurs continuent de gérer le programme, comme on le faisait lorsque les deux programmes précédents étaient effectivement administrés par les producteurs agricoles.
UPE integrates and builds upon two previous programs that have enjoyed success in engaging local authorities and communities in action-research in order to influence policy, and have contributed greatly to global knowledge in the urban-environment context.
L'IP PURE mise sur les réalisations de deux programmes précédents qui ont réussi à mobiliser les autorités et les collectivités locales dans des recherches-actions visant à infuencer les politiques et qui ont beaucoup contribué à l'avancement des connaissances sur l'environnement urbain.
The costs of these programs are shared and so another question comes to mind: when the new bill to amalgamate the two previous programs is implemented, will it cost more for Quebec and the provinces?
Les frais de ces programmes étant partagés, cela nous amène à nous poser une autre question: est-ce qu'il en coûtera plus cher pour le Québec et les provinces lorsqu'on mettra en application le nouveau projet de loi de fusion des deux programmes précédents?
This new funding primarily aims to consolidate the actions carried out under the two previous programs (TF 1 and TF 2).
Ce nouveau financement vise essentiellement à consolider les actions menées dans le cadre des deux programmes précédents (TF 1 et TF 2).
More than 320 young people benefited from the two previous programs, at European and international level.
Les deux programmes précédents ont permis la mobilité européenne et internationale de plus de 320 jeunes.
Virtual Singer 2.0 (also included in the downloadable archive for the two previous programs)
Virtual Singer 2.0 (également inclus dans les archives téléchargeables des deux programmes précédents)
Virtual Singer, included in the two previous programs, and the GOLD sound database are also available for this platform.
Virtual Singer, inclus dans les deux programmes précédents et la base de sons GOLD sont également disponibles pour ce système.
"State program on social-economic development of the regions of the Azerbaijan Republic for 2009-2013" provides for the continuations of works launched within the two previous programs completed.
« Le Programme Gouvernemental sur le Développement Socioéconomique des Régions de la République d'Azerbaïdjan dans les années de 2009-2013 » prévoit également la continuation des études lancés dans le cadre de deux programmes précédents et accomplis.
Sovereign bonds purchase program expected in 2015 seems very different from the two previous programs -SMP (Securities Markets Programme) and OMT (Outright Monetary Transactions)- aimed at limiting the financial fragmentation in the euro area.
Les achats d'obligations souveraines pressentis pour 2015 semblent bien différents des deux programmes précédents, SMP (Securities Markets Programme) et OMT (Outright Monetary Transactions), qui avaient été annoncés dans le but de limiter la fragmentation financière de la zone.
We want the producers' associations to continue managing the program, as was done when the two previous programs were administered by the agricultural producers.
Nous voulons que les associations de producteurs continuent de gérer le programme, comme on le faisait lorsque les deux programmes précédents étaient effectivement administrés par les producteurs agricoles.
The costs of these programs are shared and so another question comes to mind: when the new bill to amalgamate the two previous programs is implemented, will it cost more for Quebec and the provinces?
Les frais de ces programmes étant partagés, cela nous amène à nous poser une autre question: est-ce qu'il en coûtera plus cher pour le Québec et les provinces lorsqu'on mettra en application le nouveau projet de loi de fusion des deux programmes précédents?
Synoniemen voor two previous programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
