We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
délai de deux secondes
There is a two-second delay between the chair's processor and your experience,
Also, after touchdown there was a two-second delay before the thrust levers were placed in the idle position.
De plus, il y a eu un délai de deux secondes avant que les leviers de poussée soient mis en position ralenti après le toucher des roues.
You may want to add a comma or two following the 9 (9,) to allow enough time to access the outside line (each comma designates adds a two-second delay to your dialing string.
Il vous faut probablement ajouter une ou deux virgules après le 9 (9,) afin de laisser suffisamment de temps pour l'accès à la ligne extérieure (chaque virgule ajoute un délai de deux secondes à la chaîne de composition.
Instead of waiting until he observed the members attempting to subdue Mr. Dziekanski to determine whether a third deployment was necessary, Constable Millington, after a two-second delay, again deployed the CEW for a five-second cycle.
Plutôt que d'attendre de voir les autres membres tenter de maîtriser M. Dziekanski pour déterminer si une troisième décharge était nécessaire, le gendarme Millington a, après un délai de deux secondes, de nouveau utilisé l'AI pendant cinq secondes.
That's why an additional two-second delay will increase your bounce rate by 32%.
C'est pourquoi un délai supplémentaire de deux secondes augmentera votre taux de rebond par 32%.
there is further provided a switch which may be a seat switch which goes active if the driver leaves his seat, and sets a second delay circuit; the latter goes active after a two-second delay has elapsed
on a également prévu un commutateur pouvant être un commutateur de siège, lequel s'active lorsque le conducteur quitte son siège, et positionne un second circuit de retardement, ce dernier s'activant après qu'une période de deux secondes se soit écoulée
The recorder causes a two-second delay between the programming in the chair and the experience in Teal'c's mind.
L'enregistreur crée un délai de 2 secondes entre la programmation et l'expérience vécue par Teal'c.
Absolutely. Having briefly been in Iqaluit for a committee meeting and calling back here to talk with a school group, there was about a two-second delay over the line, so I certainly appreciate the challenges there.
Je suis allé brièvement à Iqaluit pour une réunion du Comité, et nous avons appelé ici pour nous entretenir avec un groupe scolaire; il y avait un retard d'environ deux secondes sur la ligne, alors je comprends très bien les difficultés dont vous parlez.
One study by Google and Bing concluded that on average, a two-second delay in a website's page rendering led to a 4.3% loss in revenue per visitor.
Une étude de Google et Bing a conclu que, en moyenne, un retard de deux secondes dans le temps d'affichage des pages d'un site Web entraîne une perte de revenus de 4,3 % par visiteur.
According to the flight crew training manual, even a two-second delay can considerably increase the damage caused by overheating. Airport Information
Selon le Flight Crew Training Manual, un délai aussi minime que deux secondes peut augmenter considérablement les dommages causés par une surchauffe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.