Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
uninterrupted programming
Examples with "uninterrupted programming" and their translation in Frans
As though to confirm this extravagant view, American newspapers devoted as many as seven full pages to the White House ceremony while television offered hours of uninterrupted programming.
Comme pour confirmer cette appréciation extravagante, les journaux américains dédièrent jusqu'à sept pleines pages à la cérémonie qui se déroula à la Maison Blanche et la télévision consacra à l'événement plusieurs heures de programme ininterrompu.
Not having advertising on radio has served the CBC well and would follow the highly successful model of the BBC in the UK or HBO on this continent that provides continuous uninterrupted programming that so many people enjoy.
L'absence de publicité à la radio a été positive pour la SRC. Ce modèle lui permettrait d'emboîter le pas à la BBC au Royaume-Uni et à HBO en Amérique, qui diffusent leurs programmes sans interruption publicitaire à la grande joie des auditeurs.
Manitoba's Cercle Molière is the oldest permanent theatre company with uninterrupted programming in Canada.
Le Cercle Molière, au Manitoba, est la plus vieille troupe théâtrale à présenter une programmation ininterrompue au Canada.
Andere resultaten
A major appeal of premium pay, PPV and VOD television services is the ability to see feature films and other programming material in their original theatrical form, uninterrupted by commercials.
L'un des grands attraits des services de télévision payante, de TAC et de VSD réside dans le fait qu'ils permettent de voir des longs métrages et autre matériel de programmation dans leur version intégrale, non interrompue par des messages publicitaires.
This was further extended in 2002 when US programming started at 20.00 SIN time uninterrupted on weeknights.
Cela a été prolongé en 2002 lorsque la programmation américaine a commencé à 20 heures SIN sans interruption pendant les semaines.
It can be said that RDI, the station that provides uninterrupted news and information, fulfilled that mandate by creating specific programming slots for francophones from the Atlantic region, Ontario, Western Canada and, of course, Quebec.
A major appeal of the premium pay television services in Canada as well as in the United States is the ability to see feature films and other programming material in their original theatrical form, uninterrupted by commercials.
Un des principaux attraits des services de télévision payante ("premium") au Canada ainsi qu'aux États-Unis est la possibilité de voir des longs métrages et d'autre matériel de programmation dans leur version originale présentée dans les cinémas et non interrompus par des messages publicitaires.
This enables an uninterrupted flow of information and makes the connection of fieldbus islands and the migration of whole system components to the PROFINET environment possible without additional programming. Managed Switches
Il est ainsi possible d'obtenir un flux d'informations ininterrompu et de simplifier le raccordement des îlots de bus de terrain ainsi que la migration de toutes les pièces de l'installation dans l'environnement PROFINET sans programmation fastidieuse supplémentaire.
Information contained in flexible film videodiscs is stored in autochangers (2) and automatically discs feed into videodisc players allowing uninterrupted, multidisc presentations and dual or multiple disc programming.
Les données contenues dans des vidéo-disquettes sur films souples sont stockées dans des changeurs automatiques (2), lesdits disques étant amenés automatiquement dans les lecteurs de vidéo disques, ce qui permet des présentations multidisques ininterrompues ainsi que la programmation de deux disques ou multi-disques.
2 HP warrants to you that HP software will not fail to execute its programming instructions after the date of purchase, for the period specified above, due uninterrupted or error free.
Synoniemen voor uninterrupted programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 3. Verstreken tijd: 126 ms.
