Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of programmes
Vertaling van "use of programmes" in Frans
utilisation de programmes
recours à des programmes
utilisation des programmes
By controlling the constraint or shear rate, the use of programmes with multiple stages allows the qualification of every product: average viscosity, flow threshold, thixotropy...
Par le contrôle de la contrainte ou du taux de cisaillement, l'utilisation de programmes à étapes multiples permet la qualification de tout produit : viscosité moyenne, seuil d'écoulement, thixotropie...
Spreading hacks The use of programmes that affect and give you an unfair advantage in the game are forbidden and the punishment for using such programmes is a permanent ban.
Diffusions de hacks L'utilisation de programmes influençant le jeu et vous procurant un avantage est interdite et passible d'exclusion définitive.
A basic principle is the primary responsibility of food producers for the safety of food through the use of programmes for self-checking and modern hazard control techniques.
Un des principes de base réside dans la responsabilité première des producteurs de denrées alimentaires en matière de sécurité des aliments par le recours à des programmes d'autocontrôle et des techniques modernes de maîtrise des risques.
Food producers should bear primary responsibility for the safety of food, through the use of programmes for self-checking and modern hazard control techniques
les producteurs de denrées alimentaires portent la responsabilité première en matière d'innocuité des aliments par le recours à des programmes d'auto-contrôle et des techniques modernes de maîtrise des risques
Disabled people have suggested that the use of programmes to help disabled people into employment needs to be analysed by impairment type so that the needs of specific groups can be targeted.
Des personnes handicapées ont préconisé d'analyser l'utilisation des programmes d'aide à l'emploi par type de handicap de façon à mieux cibler les besoins de groupes spécifiques
In order to do this, the Commission needs to simplify and harmonise the rules relating to the use of programmes so as to foster cooperation between innovation stakeholders.
À cette fin, la Commission doit simplifier et harmoniser les règles d'utilisation des programmes afin de favoriser la coopération des acteurs de l'innovation.
Asks the Member States to establish measures that eliminate discrimination towards single mothers and their children, and therefore welcomes the use of programmes that provide state aid and scholarships for their children
demande aux États membres d'élaborer des mesures pour éliminer les discriminations envers les mères isolées et leurs enfants et se félicite par conséquent de l'utilisation de programmes d'aides publiques et de bourses d'études pour leurs enfants
The application of information technologies to the tasks of publishing, translation and interpretation entails the use of programmes, tools and working methods that have no equivalent in the other services of the Secretariat.
L'application des technologies de l'information aux travaux d'édition, traduction et interprétation implique l'utilisation de programmes, outils et méthodes de travail qui n'ont pas d'équivalent dans les autres services du Secrétariat.
Use of programmes developed by
Le recours à des programmes élaborés par des organisations
Use of programmes of finite and/or matrix elements, such as COSMOS, STAADPRO, ESWIN, etc.
Utilisation de programmes d'éléments finis et/ou matriciels, comme COSMOS, STAADPRO, ESWIN, etc
The use of programmes that overload the server is especially prohibited.
Il est tout particulièrement interdit d'utiliser des programmes qui pourraient surcharger les serveurs.
Effective management requires the definition of clear lines of responsibility for the use of programmes' resources and the achievement of their objectives.
Une gestion efficace requiert un partage bien défini des responsabilités afférentes à l'utilisation des ressources des programmes et à la réalisation de leurs objectifs.
The passive supply of training alone is not enough - a deliberate effort should be made to guarantee the access to - and effective use of programmes.
L'offre passive de formation à elle seule ne suffit pas - un effort énergique doit être consenti pour garantir l'accès à des programmes effectivement utilisés.
Synoniemen voor use of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 124 ms.
