Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user interface object
Vertaling van "user interface object" in Frans
A first set of characteristics of the user interface object is control in accordance with the application program.
Un premier ensemble de caractéristiques de l'objet d'interface utilisateur est une commande conformément au programme d'application.
The corresponding feature is restricted in accordance with the setting in the first application restriction control user interface object.
La fonctionnalité correspondante est restreinte conformément au réglage dans l'objet d'interface utilisateur de gestion de restriction de première application.
the action tag can be in the form of a textual label or any suitable user interface object that can be associated with the object
l'étiquette d'action peut se présenter sous la forme d'une étiquette texte ou de tout autre objet interface utilisateur pouvant être associé à l'objet
the association object takes care of any conversion or translation that must be performed to convert a data value sent by the controlling object into an appropriate value that can be displayed by the user interface object
l'objet association prend en charge tout type de conversion ou de traduction dont il y a besoin pour convertir une valeur numérique envoyée par un objet contrôlant en une valeur appropriée pouvant être affichée par un objet interface utilisateur
When generation of one user interface is instructed, the control unit (10) indicates a user interface object group for a single object.
Quand la génération d'une seule interface utilisateur est demandée, le contrôleur (10) indique un groupe d'objets d'interface utilisateur correspondant à un objet unique.
When generation of a plurality of user interfaces is instructed, the control unit (10) synthesizes user interface objects extracted from the user interface object group for a single object and displays a synthesized user interface object group.
Quand la génération d'une pluralité d'interfaces utilisateur est demandée, le contrôleur fait la synthèse des objets d'interface utilisateur extraits du groupe d'objets d'interface utilisateur correspondant à un objet unique et affiche un groupe d'objets d'interface utilisateur synthétisé.
The second set of characteristics include the display state of the user interface object.
Le second ensemble de caractéristiques comprend l'état d'affichage de l'objet d'interface utilisateur.
the portable device determines whether the identified user interface object is moveable across the touch screen display
le dispositif portable détermine si l'objet d'interface utilisateur identifié est mobile ou non sur l'écran d'affichage tactile
A respective application restriction control user interface object indicates whether a corresponding feature of the first application is configured to be enabled in a restricted interaction mode.
Un objet d'interface utilisateur de gestion de restriction d'application respectif indique si une fonctionnalité correspondante de la première application est configurée pour être activée en un mode d'interaction restreinte.
In response to detecting the first movement of the contact, the device moves the focus selector and the respective user interface object, and determines an intensity of the contact.
En réaction à la détection du premier mouvement du contact, le dispositif déplace le sélecteur de focalisation et l'objet d'interface utilisateur respectif et détermine une intensité du contact.
When an array is used to support a form object, it has then a dual nature; it is both a language object and a user interface object.
Quand un tableau est utilisé pour gérer un objet de formulaire, il a une nature double ; il est à la fois un objet de langage et un objet d'interface utilisateur.
The user interface object at the very least consists of a pointer to a window and pointers to all the widgets in the window.
L'objet d'interface utilisateur enfin, consiste en un pointeur vers une fenêtre et des pointeurs vers tous les éléments graphiques de la fenêtre.
Systems and methods are disclosed for teaching a person how to perform a task within a computer program with at least one graphical user interface object (item 1200b).
La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour apprendre à une personne comment effectuer une tâche dans un programme informatique avec au moins un objet d'interface utilisateur graphique.
Synoniemen voor user interface object in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 62 ms.
