Vertaling van "using a correlation function" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide d'une fonction de corrélation
A processor of the apparatus receives the ambient pressure and the ambient temperature measurements and solves for the fraction of carbon dioxide in the downhole fluid using a correlation function with the ambient pressure and the ambient temperature as inputs to the correlation function.
Un processeur équipant l'appareil reçoit les mesures de pression et de température ambiantes et détermine la teneur du fluide de fond de puits en dioxyde de carbone au moyen d'une fonction de corrélation dont les entrées sont la pression et la température ambiantes.
and determining the flow velocity of the fluid based on the determination of the at least one optical parameter using a correlation function, in particular an auto correlation function or a crosscorrelation function
et déterminer la vitesse d'écoulement du liquide sur la base de la détermination du ou des paramètres optiques à l'aide d'une fonction de corrélation, en particulier une fonction d'auto-corrélation ou une fonction de corrélation croisée
the capacity of the lead-acid battery can then be determined from the lup using a correlation function that describes the relationship of the lup to the capacity, where the correlation function depends on the specific gravity of the lead-acid battery.
il est ensuite possible de déterminer la capacité de l'accumulateur au plomb à partir du iup en utilisant une fonction de corrélation qui décrit la relation du lup avec la capacité, la fonction de corrélation dépendant de la gravité spécifique de l'accumulateur au plomb.
correlating may comprise using a correlation function determined by comparing LII measurements and laboratory fineness measurements for particle samples drawn at the same time.
la corrélation peut comprendre une fonction de corrélation déterminée par la comparaison des mesures obtenues par l'incandescence induite par laser et des mesures de la finesse en laboratoire pour des échantillons particulaires tirés au même moment.
all signals are downconverted, digitised and correlated with one another in pairs using a correlation function including a term which compensates for time varying differential frequency offset (DFO)
la fréquence de tous les signaux est abaissée, tous les signaux sont numérisés et corrélés les uns aux autres en paires à l'aide d'une fonction de corrélation comprenant un terme qui compense leur décalage de fréquence différentielle (DFO) variant en fonction du temps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.