Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using atomic absorption
Vertaling van "using atomic absorption" in Frans
par absorption atomique
Iron concentrations in water can be determined using atomic absorption spectrometry or by colorimetric methods.
Il est possible de déterminer la concentration du fer dans l'eau par spectrométrie d'absorption atomique ou par colorimétrie.
Analyses using atomic absorption spectroscopy are a reliable method to determine the contents of such metals.
L'analyse au moyen de la spectroscopie d'absorption atomique est une méthode fiable qui permet de déterminer le taux de ces métaux.
Sharon has analyzed samples using atomic absorption spectrometry and autoanalyzer systems and is currently the operator of the inductively coupled plasma - optical emission spectrophotometer.
Sharon a analysé des échantillons en utilisant la spectrométrie d'absorption atomique et des systèmes auto-analyseurs, et est présentement l'opératrice du spectromètre optique avec plasma inductif.
Hippocampal calcium and zinc content was determined using atomic absorption spectrophotometry in control and commissural-kindled rats.
On a déterminé la teneur en calcium et en zinc de l'hippocampe de rats témoins et de rats aux commissures excitées, en utilisant la spectroscopic d'absorption atomique.
The study was conducted at a pH of 8.1 and aluminum concentrations (measured using atomic absorption spectrophotometry) were well maintained within 2% to 15% of nominal values.
L'étude a été réalisée à un pH de 8,1 et les concentrations d'aluminium (mesurées par spectrophotométrie d'absorption atomique) étaient maintenues entre 2 % et 15 % des valeurs nominales.
The mercury is thus released into an optical cell and quantitatively detected using atomic absorption measurement (AAS).
Puis, le mercure est libéré dans une cellule optique et détecté quantitativement en utilisant une mesure par absorption atomique (AAS).
For the measurement of the trace lead content of petrol the reference method shall be that laid down in ASTM D. 3237 (approved edition dated 31 August 1979) using atomic absorption spectrometry.
La méthode de référence pour la mesure de la teneur de l'essence en plomb est celle qui est définie dans la norme ASTM D. 3237 (édition approuvée du 31 août 1979) et qui utilise la spectrométrie par absorption atomique.
All samples were assayed using atomic absorption technique for gold and ICP for all other elements.
Les échantillons ont ensuite été analysés chez ALS-Chemex de Val-d'Or par absorption atomique pour l'or et par ICP pour les autres éléments.
All half-core samples were sent to ALS-Chemex Val D'Or laboratory, using atomic absorption technique for gold and ICP for all other elements.
Tous les échantillons de demi-carotte ont été analysés au laboratoire de ALS-Chemex, à Val D'Or, utilisant la technique de l'absorption atomique pour l'or et de l'ICP pour les autres éléments.
All rock samples were assayed at the ALS-Chemex Val D'Or laboratory, using atomic absorption technique for gold and ICP for all other elements.
Le tableau des résultats d'analyses du secteur Caliméro-Sud aurait dû se lire atomique pour l'or et par ICP pour les autres éléments.
All rock samples were sent to ALS-Chemex Val D'Or laboratory, using atomic absorption technique for gold and ICP for all other elements.
Les échantillons de roche furent analysés chez ALS-Chemex de Val- d'Or par absorption atomique pour l'or et par ICP pour les autres éléments.
The half-core samples are assayed at ALS-Chemex, Val-d'Or using atomic absorption technique for gold and ICP for all other elements.
Les échantillons de demi-carotte sont analysés chez ALS-Chemex de Val- d'Or par absorption atomique pour l'or et par ICP pour les autres éléments.
Assays were performed by ALS Chemex in Val d'Or, using atomic absorption and ICP.
L'analyse des échantillons a été réalisée au laboratoire de ALS Chemex de Val d'Or par les méthodes d'absorption atomique et ICP.
Synoniemen voor using atomic absorption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 398 ms.
