Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable in response
Vertaling van "variable in response" in Frans
variable en réponse
variant en réponse
variable en réaction
Hemostatic compression applied by the radial compression band is variable in response to the sensed blood flow so as to ensure patency of the artery during hemostasis of the site.
Une compression hémostatique appliquée par la bande de compression radiale est variable en réponse au débit sanguin détecté, de façon à assurer la perméabilité de l'artère pendant une hémostase du site.
The threshold offset amount is dynamically variable in response to detection of a speed of rotation of the magnetic article and a peak-to-peak signal level of the magnetic field signal.
La quantité de décalage de seuil est dynamiquement variable en réponse à la détection d'une vitesse de rotation de l'article magnétique et d'un niveau de signal crête-à-crête du signal de champ magnétique.
A wireless sensor having a primary passive electrical resonant circuit that has an intrinsic electrical property that is variable in response to a characteristic of a patient and a secondary passive electrical resonant circuit.
La présente invention concerne un capteur sans fil, comportant un circuit résonant électrique passif primaire, présentant une propriété électrique intrinsèque variant en réponse à une caractéristique d'un patient, et un circuit résonant électrique passif secondaire.
the profile bands are flexible and are configured to define a forwardly projecting lumbar region, the degree of forward projection of the lumbar region being variable in response to the position and movement of the chair seat
les bandes de profil sont souples et conçues pour définir une zone lombaire faisant projetée vers l'avant, le degré de projection variant en réponse à la position et au déplacement de l'assise de siège
The resonant frequency of the resonant circuit is variable in response to a sensed parameter such as, for example, the position of a head-rest of the seat, the inclination of the back-rest of the seat and such like.
La fréquence de résonance du circuit résonant est variable en réponse à un paramètre capté tel que, par exemple, la position d'un repose-tête du siège, l'inclinaison du dossier du siège et analogue.
a circuit includes a first variable resistor having a resistance which is variable in response to a resistance control signal
un circuit comprenant une première résistance variable dont la résistance est variable en réponse à un signal de commande de résistance
the radial pressing force is variable in response to a change in the radial distance between the first and the second roller
la force de pression radiale est variable en réponse à un changement de la distance radiale entre le premier et le second rouleau
a patient detection system including a plurality of sensors located adjacent the support surface and each sensor having an output signal variable in response to the change detected by the sensor
un système de détection de patient comprend une pluralité de capteurs situés adjacents à la surface de support, chaque capteur ayant un signal de sortie variable en réponse au changement détecté par le capteur
a socket system for use in a prosthetic or orthotic artificial limb for amputees, the socket system being dynamically activated by weight-bearing loads and variable in response to shear forces imposed by weight-bearing loads
un système d'emboîture dans un membre artificiel prothétique ou orthétique pour amputés, le système d'emboîtures étant activé dynamiquement par des charges portant des poids et variable en réponse aux forces de cisaillement imposées par les charges portant des poids
The location, where the gas jet impinges on the optical element after it has passed through the cavity, is variable in response to a control signal supplied by a control unit (84).
L'endroit où le gaz entre en contact avec l'élément optique après son passage à travers la cavité, est variable en réponse à un signal de commande fourni par une unité de commande (84).
In one aspect, the ventricular shunt system has at least one pressure sensor that is configured to be selectively electromagnetically coupled to an ex-vivo source of RF energy and is variable in response to the pressure in a patient's ventricle.
Selon un aspect, le système de shunt ventriculaire a au moins un capteur de pression configuré pour être raccordé sélectivement de manière électromagnétique à une source ex vivo d'énergie RF et est variable en réponse à la pression dans le ventricule d'un patient.
Each beam deflection element (Mij) is configured to deflect an impinging light beam by a deflection angle that is variable in response to a control signal.
Chaque élément de déviation de faisceau (Mij) est conçu pour dévier un faisceau de lumière incidente selon un angle de déviation qui est variable en réponse à un signal de commande.
The modulator comprises an array (40) of mirrors each being configured to deflect a converging light beam (LBa, LBb) produced by the associated optical element by a deflection angle that is variable in response to a control signal.
Le modulateur comprend un réseau (40) de miroirs configurés chacun de façon à dévier un faisceau de lumière convergent (LBa, LBb) produit par l'élément optique associé d'un angle de déviation qui est variable en réponse à un signal de commande.
Synoniemen voor variable in response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 59 ms.
