We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
physique variable
physiques variables
However, the latter proposes variable physical practice as an effective strategy for learning and transfer.
Par contre, la seconde théorie propose la pratique physique variable comme stratégie efficace d'apprentissage et de transfert.
the pattern is defined by a variable physical value which can be detected by the sensor, at least for projections into a plane which is vertical in relation to the first axis.
au moins lors de la projection dans un plan perpendiculaire au premier axe, le modèle est défini par une grandeur physique variable et détectable par le ou les détecteur.
and a rotational table to hold the variable physical property table.
ainsi qu'une table rotative destinée à retenir la table de propriétés physiques variables.
The injury mainly involves the motor control center of the brain; therefore, presents clinically with variable physical impairments, ranging from delayed gross or fine motor development to altered muscle tone and gait.
La blessure consiste principalement dans le centre de contrôle du moteur du cerveau et, par conséquent, se présente cliniquement avec des déficiences physiques variables, allant de retard du développement moteur grossier ou fin de tonus musculaire et de la démarche altérée.
The present invention relates to a waist girth adjuster capable of flexible waist girth adjustment in accordance with the variable physical conditions of a trouser wearer, and to trousers having the waist girth adjuster.
La présente invention concerne un dispositif de réglage de tour de taille capable d'effectuer un réglage flexible du tour de taille en fonction des conditions physiques variables d'une personne portant le pantalon, et concerne un pantalon ayant le dispositif de réglage de tour de taille.
a measuring system for measuring a variable physical parameter by varying a reference signal above and below the magnitude of the physical parameter
un système de mesure permettant de mesurer un paramètre physique variable en faisant varier un signal de référence en dessus ou en dessous de l'amplitude du paramètre physique
the water filter has a variable physical characteristic that is coupled to the wear level thereof, and the sensor is equipped to detect said variable characteristic.
le filtre à eau a une caractéristique physique variable liée à son degré d'usure et le capteur est agencé pour enregistrer cette caractéristique variable.
a variable physical property support being adapted to come into close contact with the polishing pad and having physical properties varied in response to the control signals generated by the support physical property controller
un support de propriétés physiques variables conçu pour venir en contact étroit avec le tampon à polir et présentant des propriétés physiques qui varient en fonction des signaux de contrôle générés par le contrôleur de propriétés physiques du support
Clay is also a capricious material with very variable physical properties.
L'argile est aussi un matériau capricieux aux propriétés physiques très variables.
In all its variable physical conditions it is also basis of all processes while professionally caring textiles.
Elle est également, dans tous ses états, la base de tous les processus d'entretien professionnel des textiles.
They may be exposed to variable physical hazards, and psychological stress and must be capable of accepting considerable physical and mental punishment.
On peut exposer ces personnes à des dangers physiques variés et à des tensions psychologiques, et elles doivent être capables d'encaisser, physiquement ou moralement, des coups très durs.
Residue control methods that may be subjected to widely variable physical test environments will place some additional requirements on methods.
Le fait que des méthodes de contrôle des résidus pourront être mises en œuvre dans des milieux physiques extrêmement variables ne sera pas sans imposer un certain nombre de contraintes supplémentaires.
Different lipid mixtures and natural extracts of cow's buttermilk with variable physical phases, surface charge and lateral packing were tailored to identify the nature of the enzyme/membrane interactions.
Des mélanges de glycérophospholipides et extraits de babeurre présentant différentes phases physiques, charges de surface et densités moléculaires ont permis d'identifier les interactions enzyme/membrane gouvernant l'adsorption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.