Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
was exploding with anger
Vertaling van "was exploding with anger" in Frans
était hors d'elle
voyait rouge
était hors de soi
était rouge de colère
était fou de rage
bouillonnait de colère
était hors de lui face
était furieux
She was exploding with anger when her plans were ruined at the last minute.
Elle était hors d'elle quand ses plans ont été ruinés à la dernière minute.
Mary was exploding with anger when her brother broke her favorite vase.
Mary était hors d'elle quand son frère a cassé son vase préféré.
The manager was exploding with anger when he discovered the missing files.
Le directeur voyait rouge quand il a découvert les fichiers manquants.
She was exploding with anger after hearing about the unjust decision.
Elle voyait rouge après avoir entendu parler de la décision injuste.
The coach was exploding with anger after the referee made a series of questionable calls that cost his team the game.
L'entraîneur était hors de soi après que l'arbitre ait pris une série de décisions douteuses qui ont coûté le match à son équipe.
Sarah was exploding with anger when she found out her colleague had taken credit for her hard work on the project.
Sarah était hors de soi quand elle a découvert que son collègue s'était attribué le mérite de son dur travail sur le projet.
She was exploding with anger, her hands clenched tightly at her sides.
Elle était hors d'elle, les poings serrés le long de son corps.
The customer was exploding with anger due to the poor service.
Le client voyait rouge à cause du mauvais service.
Tom was exploding with anger when he found out about the betrayal.
Tom voyait rouge quand il a découvert la trahison.
She was exploding with anger when she found out someone stole her lunch.
Elle était hors d'elle quand elle a découvert que quelqu'un avait volé son déjeuner.
The customer was exploding with anger when he realized the package he received was completely different from what he ordered.
Le client était hors de soi quand il s'est rendu compte que le colis qu'il avait reçu était complètement différent de ce qu'il avait commandé.
After discovering his car had been vandalized, John was exploding with anger and couldn't calm down for hours.
Après avoir découvert que sa voiture avait été vandalisée, John était hors de soi et n'a pas pu se calmer pendant des heures.
When he saw the damage to his car, John was exploding with anger.
Quand il a vu les dégâts sur sa voiture, John voyait rouge.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 37 ms.
