Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
web-based tracking system
Vertaling van "web-based tracking system" in Frans
système de suivi en ligne
système web de suivi
This situation, however, is expected to improve when the anticipated web-based tracking system is in place.
On s'attend toutefois à ce que la situation s'améliore dès que le système de suivi en ligne sera opérationnel.
Clarification was sought as to the web-based tracking system and the increased percentage of participating organizations providing updated information on the implementation of recommendations.
Des précisions ont été demandées sur le système de suivi en ligne et l'augmentation du pourcentage d'organismes participants qui fournissaient des informations actualisées sur la mise en œuvre des recommandations.
The web-based tracking system increases the awareness of commanders at all levels on the status of grievances within their unit/command.
Le système de suivi en ligne des griefs permet aux commandants de tous les niveaux de connaître l'état de traitement des griefs liés à leur unité/commandement.
The development of a web-based tracking system for JIU recommendations was envisaged as early as 2007, and the target of having the new system operational by the end of 2012 was achieved.
L'élaboration d'un système de suivi en ligne de l'application de ses recommandations a été évoquée dès 2007 et le nouveau système a été mis en service dans les délais prévus, avant la fin de 2012.
Its website had been revamped and a web-based tracking system had been launched in order to show the status of implementation of its recommendations.
Son site Web a fait l'objet d'une refonte et un système de suivi en ligne a été lancé pour indiquer l'état de mise en œuvre de ses recommandations.
Agility achieved this by modifying its web-based tracking system to get a clear view of the customer's shipping schedule and inventory. Read more
Agility y est parvenu en modifiant son système de suivi en ligne afin d'obtenir une vision claire du plan d'expéditions et de l'inventaire du client.
Following the self-evaluation and the external peer review exercise, the Unit will continue to make efforts to capture data/information on the impact of its recommendations, in addition to its work on the web-based tracking system.
Dans le prolongement de son auto-évaluation et de l'examen effectué par des pairs extérieurs, le Corps commun continuera de s'efforcer de recueillir des renseignements sur l'impact de ses recommandations, en plus de poursuivre ses travaux sur le système de suivi en ligne.
Notes with appreciation the launch of the web-based tracking system, and requests the participating organizations to make full use of the new system and provide in-depth analysis on how the recommendations of the Unit are being implemented
Note avec satisfaction la mise en service du système de suivi en ligne et prie les organisations participantes de tirer pleinement parti du nouveau système et de fournir une analyse approfondie de la suite donnée aux recommandations du Corps commun
While he welcomed the new web-based tracking system, JIU should work with its clients to ensure its recommendations were accepted and implemented.
Tout en se félicitant du nouveau système de suivi en ligne, elle estime que le Corps commun devrait collaborer avec ses clients pour faire en sorte que ses recommandations soient acceptées et appliquées.
Finally, as indicated in the strategic framework, the Unit has taken steps to improve its follow-up system and has completed a feasibility study on a web-based tracking system.
Enfin, comme il a été indiqué dans le cadre stratégique, le Corps commun a continué d'améliorer son mécanisme de suivi et a mené une étude de faisabilité concernant la mise en place d'un système de suivi en ligne.
Notwithstanding the final classification of the output, participating organizations concerned are expected to use the JIU web-based tracking system (WBTS) to inform on acceptance and implementation.
Indépendamment du format définitif du produit, les organisations participantes concernées doivent utiliser le système de suivi en ligne mis en place par le CCI pour informer ce dernier de son adoption et de la suite qui lui est donnée.
The Unit would continue to maximize the application of its web-based tracking system to follow up on the acceptance and implementation of recommendations.
Le Corps commun continuera d'exploiter au mieux son système de suivi en ligne, qui lui permet de savoir si les recommandations ont été acceptées et appliquées.
The JIU has established a web-based tracking system (WBTS) for keeping all stakeholders engaged in the follow-up system.
Il a mis en place un système de suivi en ligne grâce auquel toutes les parties prenantes peuvent rester associées à ce suivi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
