Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when he forms
Vertaling van "when he forms" in Frans
lorsqu'il fait
He feels big and strong when he forms part of a big and strong organism.
Il se sent grand et fort lorsqu'il fait partie d'un grand et fort organisme.
To enter into the life of the other, also when he forms part of our life, calls for the delicacy of a non-invasive attitude, which renews trust and respect.
Entrer dans la vie de l'autre, même lorsqu'il fait partie de notre vie, demande la délicatesse d'une attitude non invasive, qui renouvelle la confiance et le respect.
And for the invert vice begins, not when he forms relations (for there are all sorts of reasons that may enjoin these), but when he takes his pleasure with women.
Et pour l'inverti le vice commence, non pas quand il noue des relations (car trop de raisons peuvent les commander), mais quand il prend son plaisir avec des femmes.
His whole strength, his whole progress, all his hopes and expectations are derived from organisation, when he forms part of a big and strong organism.
Toute sa force, toutes ses capacités de progrès, toutes ses espérances et ses aspirations, il les puise dans l'organisation, dans l'activité commune et méthodique aux côtés de ses camarades.
The parliamentary immunity of an MEP whose freedom of expression has been compromised is no less to be protected when the MEP in question belongs to the dominant political strand as when he forms part of a minority.
Ces droits des députés doivent être égaux pour tous. Ainsi, la protection de l'immunité parlementaire du député qui est atteint dans sa liberté d'expression vaut aussi bien lorsque le parlementaire appartient au courant dominant que lorsqu'il appartient à la minorité.
This fine then still contains informative information, which can inspire a judge when he forms an opinion.
Ce PV garde valeur de simple renseignement, qu'un Juge peut utiliser pour se forger une opinion.
Raphaël is 32 when he forms the brand XL Ant.
Raphaël a 32 ans lorsqu'il crée la marque XL Ant.
José Manuel Barroso, the Commission's re-elected President, has also promised to be sympathetic to the notion of equality when he forms the new Commission.
José Manuel Barroso, le président réélu de la Commission, a également promis d'être sensible à la notion d'égalité lors de la formation de la nouvelle Commission.
When he forms an opinion about something, nothing can change his mind.
Quand il a une opinion sur quelque chose, il est inflexible.
Synoniemen voor when he forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 699 ms.
