We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finiront par
commencera éventuellement
The firm's average costs will eventually start increasing, at which point the firm's production no longer benefits from economies of scale.
Les coûts moyens de l'entreprise finiront par augmenter, auquel cas la production de l'entreprise ne profite plus d'économies d'échelle.
And as the months pass, she will eventually start to copy.
The individual undergoing this process will eventually start using and maintaining their new voice in the work environment.
La personne qui subit ce processus finira par utiliser sa nouvelle voix dans son milieu de travail.
Even with galvanization, however, corrosion will eventually start to occur, especially if conditions are acidic.
Cependant, même avec la galvanisation, la corrosion commencera éventuellement à se produire, surtout si les conditions sont acides.
This is especially important if you're hiding real eggs, as these will eventually start to rot.
C'est d'autant plus important si vous cachez de vrais œufs, car ils pourraient commencer à moisir.
A wrongly prepared wood will eventually start to rot quickly, spoil the water in the aquarium and bring various diseases there.
Et avec le temps, le bois mal préparé commencera à pourrir rapidement, gâtera l'eau de l'aquarium et y apportera diverses maladies.
Instead we have to be constantly producing artificial fertilizers from natural gas which will eventually start running out.
Au lieu de cela, nous devons en permanence produire des engrais artificiels à partir de gaz naturel, dont les stocks finiront par s'épuiser.
If you use neodymium magnets in a wet surrounding, they will eventually start to rust and fall apart.
Si vous utilisez des aimants en néodyme dans un environnement humide, ils risquent de s'oxyder et de s'effriter après quelques temps.
But if there's nothing in sight, it will eventually start to spin around to look for something to do.
Mais si aucun objectif n'est en vue, il commencera à tourner sur lui-même en cherchant quelque chose à faire.
If you are uncircumcised, your foreskin will eventually start to automatically retract itself when you get an erection.
Si vous n'êtes pas circoncis, votre prépuce va se rétracter lorsque vous êtes en érection.
The goal is that the group will eventually start to agree on the forecast.
L'objectif consiste à amener le groupe à se mettre d'accord sur la réponse correcte.
They will eventually start to absorb the impact of the diagnosis and will let themselves feel other feelings when they are ready.
Ils finiront par commencer à absorber l'impact du diagnostic et se laisseront vivre d'autres émotions lorsqu'ils seront prêts à le faire.
We are going to keep working hard and not give up, because we are convinced that our efforts will eventually start paying off.
Nous allons continuer à travailler, sans relâcher nos efforts, car nous sommes persuadés que ces efforts paieront de nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.