We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travailler sur le code
travaux sur le code
travail sur le code
She must be skilled enough to work on the code herself, and to understand and comment on any change under consideration, but that's all.
Il doit avoir suffisamment de compétences pour travailler sur le code, pour comprendre et discuter tout changement et c'est tout.
We'll be able to quickly identify who's working on what, and how we can join on in, and we'll be able to automatically download all the software needed to work on the code, and it will configure itself to work on our system.
Nous pourrons rapidement identifier qui travaille sur quoi, et comment nous pouvons le joindre dedans et nous pourrons automatiquement télécharger tout le logiciel nécessaire pour travailler sur le code, et cela se configurera lui-même pour fonctionner sur notre système.
Delegates approved the draft recommendation finalized by the contact group, including an annex with a list of issues for consideration in continuing work on the code.
Les délégués ont approuvé le projet de recommandation finalisé par le groupe de contact, y compris l'annexe contenant la liste des questions devant être examinées dans le cadre de la poursuite des travaux sur le code.
Finally he stressed the urgency of the High level group's work on the code of conduct on business taxation with respect to the roll back of all potentially harmful measures which had been identified by the group.
Enfin, il a souligné combien il était urgent que le groupe de haut niveau poursuive ses travaux sur le code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises en ce qui concerne le démantèlement de toutes les mesures potentiellement dommageables que le groupe a identifiées.
There is a continuous work on the code and every week there is a new version with fixed bugs and new capabilities.
Le travail sur le code est permanent et chaque semaine il y a une nouvelle version avec des corrections de bogues et de nouvelles possibilités.
BRAZIL highlighted a G-77 suggestion to continue work on the code of conduct on biotechnology.
Le BRESIL a mis en relief la suggestion du G-77 de poursuivre le travail sur le code de conduite devant régir la biotechnologie.
Skywriter has less interest in a not collaborative project, but it can allow to work on the code at any time - on the train, a waiting room - if programming is a hobby!
Skywriter a moins d'intérêt pour un projet non collaboratif, mais il peut cependant permettre de travailler sur le code à tout moment - dans le train, une salle d'attente - si la programmation est un passe-temps!
It's quite likely that if you're using submodules, you're doing so because you really want to work on the code in the submodule at the same time as you're working on the code in the main project (or across several submodules).
Il y a fort à parier que si vous utilisez des sous-modules, vous le faîtes parce que vous souhaitez en réalité travailler sur le code du sous-module en même temps que sur celui du projet principal (ou à travers plusieurs sous-modules).
This way, developers can work on the code of the plugins in the team, where each team member can contribute.
Avec Subversion, les développeurs peuvent travailler sur le code des plugins en équipe, où chaque membre de l'équipe peut contribuer.
Using a tool like Vagrant, you can work on the code of one project, break it down and do something else - which may not have the same version requirements...
Avec un outil comme Vagrant, vous pouvez travailler sur le code d'un projet, le décomposer à nouveau et faire quelque chose d'autre - qui peut ne pas avoir les mêmes exigences de version...
Project pages Tools If you're interested in helping to fix bugs and otherwise work on the code behind the Mozilla platform, this is the place to find the documentation that will point you in the right direction.
Outils Si vous avez envie d'aider à corriger des bugs et en général de travailler sur le code sur lequel repose la plateforme Mozilla, c'est ici que vous trouverez la documentation qui vous pointera dans la bonne direction.
The representative of Codex reported that in October the Committee on Food Hygiene had met in Bangkok and concluded its work on the code of hygienic practice for fresh fruits and vegetables throughout the food chain.
Le représentant du Codex a fait savoir qu'en octobre, le Comité sur l'hygiène alimentaire s'était réunion à Bangkok et avait conclu ses travaux sur le code en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais tout au long de la chaîne alimentaire.
It was agreed that the Subcommittee should continue its work on the Code, drawing on the discussions and the submissions that had been invited, which would include submissions on the title, structure, goals, objectives and commitments outlined in the document.
Il a été convenu que le sous-comité devait poursuivre ses travaux sur le code, en tenant compte des discussions et des propositions qui avaient été sollicitées, notamment sur le titre, la structure, les buts, les objectifs et les engagements définis dans le document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.