We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the adoption and implementation of its annual work programme setting out its working methods, deliverables and the details related to the implementation of benchlearning as well as dissemination and cooperation strategies
adopter et mettre en œuvre son programme de travail annuel, qui précise ses méthodes de travail, les résultats à atteindre et les modalités de la mise en œuvre de l'apprentissage comparatif, ainsi que les stratégies de diffusion et de coopération
Exploratory work by the WTO on trade facilitation has been important in that it has led to the drafting of a work programme setting out the core areas to be studied.
Les travaux exploratoires de l'OMC sur la facilitation des échanges ont été importants dans la mesure où ils ont permis de dégager un programme de travail définissant les principaux axes à étudier.
The report is accompanied by a work programme setting out the specific themes in need of more thorough examination. These were the subject of an extensive public consultation in the Member States and the candidate countries in 2003.
Le rapport est accompagné d'un programme de travail dans lequel sont répertoriés des thèmes spécifiques qui nécessitent un examen approfondi et qui, au cours de l'année 2003, ont fait l'objet d'une vaste consultation publique dans les États membres et les pays candidats.
Every year the Government approves a statistical work programme setting out the type, periodicity, framework (i.e. sample design) and deadline for submission of various statistical data.
Chaque année, le Gouvernement approuve le Programme de collecte de statistiques qui contient le type de données, la période étudiée, les outils utilisés (un modèle de formulaire est établi) et les délais prévus pour la collecte des informations recherchées.
Following this, a work programme setting out the dates and themes for future meetings will be agreed by the EU and China.
Ensuite, l'UE et la Chine arrêteront un programme de travail fixant les dates et les thèmes des futures réunions.
The Commission will adopt an annual work programme setting its priorities and propose an indicative breakdown of the funds to be awarded to grants.
Chaque année, la Commission adopte un programme de travail qui fixe ses priorités et propose une répartition indicative des fonds à attribuer aux subventions.
The work programme setting out how the 40 million euros for further support to the Integrated Maritime Policy will be spent during the period 2011-2013 was adopted yesterday.
Le programme de travail précisant la façon dont les 40 millions d'euros pour un soutien supplémentaire à la politique maritime intégrée sera dépensé au cours de la période 2011-2013 a été adoptée hier.
The Commission will present a progress report in 2001 and, once it has been discussed by the Council, will use it to draw up a work programme setting future priorities, initially for 2001/2002.
À cette fin, la Commission présentera un rapport d'étape en 2001 et, après discussion de ce rapport au Conseil, définira, sur cette base, son programme de travail en fixant ses priorités pour les étapes ultérieures, la première devant concerner la période 2001/2002.
On the basis of the paper and the indicative programme, the Commission will produce each year an annual work programme setting the priority actions of the Union and specifying
Sur la base du document et du programme indicatif, la Commission élaborera chaque année un programme de travail annuel, qui déterminera les actions prioritaires de l'Union en précisant
The Commission shall lay down a multiannual work programme setting out the key actions, provisional budget and schedule required to meet the objectives of the Galileo and EGNOS programmes laid down in Article 1(4) and (5).
La Commission établit un programme de travail pluriannuel qui prévoit les principales actions, le budget prévisionnel et le calendrier nécessaires pour atteindre les objectifs des programmes Galileo et EGNOS établis à l'article 1er, paragraphes 4 et 5.
The Agency did not prepare a multi-annual work programme setting performance indicators as required by the Financial Regulation.
L'Agence n'a élaboré aucun programme de travail pluriannuel établissant des indicateurs de performance, ce qui est contraire aux dispositions du règlement financier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor work programme setting in het Engels