Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work under the code
Vertaling van "work under the code" in Frans
travailler en vertu du Code
The first prize was won by the work under the code "Potez" by the architect Milan Pališaški.
Le premier prix a été remporté par le travail sous le chiffre « Potez » d'architecte Milan Pališaški.
As long as the refusal process was followed from the beginning, the employee may continue to refuse to work under the Code.
Tant que le processus est suivi depuis le début, l'employé peut maintenir son refus de travailler aux termes du Code.
There is no other reliable evidence that shows that the complainant notified his employer at that time that he was refusing to work under the Code.
Il n'y a pas d'autres éléments de preuve fiables démontrant que le plaignant ait avisé son employeur, à cette date, qu'il refusait de travailler en vertu du Code.
However, an employee always has the right to refuse to work under the Code when the employee has reasonable cause to believe the danger is not a normal condition of employment.
Cependant, l employé peut toujours se prévaloir du Code pour refuser de travailler lorsqu'il a des motifs raisonnables de croire que le danger n est pas une condition normale de l emploi.
The complainant gave him a document in which he stated that he was invoking his section 128 right to refuse to work under the Code.
Le plaignant lui a remis un document dans lequel il invoquait son droit de refuser de travailler en vertu de l'article 128 du Code.
It should be understood that pursuant to the Code, an employee may not refuse to work under the Code where the danger on which they are basing their refusal is a normal condition of work.
Il devrait être clair qu'en vertu du Code, un employé ne peut refuser de travailler lorsque le danger sur lequel le refus de travail est fondé constitue une condition normale de l emploi.
Computer software is defined as a literary work under the Code, and the Code includes a fair-use provision on decompilation of software.
Le Code considère les logiciels d'ordinateur comme des œuvres artistiques et comporte une disposition relative à l'utilisation loyale pour la décompilation des logiciels.
83 The complainant's position depends in the first instance on the Board finding that, in fact, he properly exercised a right to refuse to work under the Code beginning in October 2007.
83 Dans le premier cas, la position du plaignant repose sur la conclusion, par la Commission, qu'il a en fait exercé à juste titre un droit de refus de travailler en vertu du Code à compter d'octobre 2007.
a person other than a child contemplated in subsection 3, carrying on compensatory work under the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1)
1º la personne, autre qu'un enfant visé dans le paragraphe 3º, qui exécute des travaux compensatoires en vertu du Code de procédure pénale (chapitre C-25.1)
68 The Board finds that the employer was in violation of section 147 of the Code by refusing to pay Mr. Ferrusi remuneration for a period when he was exercising his right to refuse work under the Code.
68 La Commission conclut que l'employeur a violé l'article 147 du Code en refusant de verser une rémunération à M. Ferrusi pour une période pendant laquelle ce dernier exerçait son droit de refus de travailler en vertu du Code.
S/Sgt. Delisle noted that the complainant refused to work under the Code to avoid aggravating her health (Exhibit P-29).
Delisle a noté que la plaignante refusait de travailler en vertu du Code canadien du travail pour ne pas aggraver sa santé (pièce P-29).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 122 ms.
