We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionner sans problème
fonctionner sans problèmes
travailler sans problème
travailler sans problèmes
passer sans problème
Although, if an application is working well or already has the majority of its market in use, it will work without problems.
Si une application est bonne ou a déjà conquis la majeure partie de son marché, elle continuera de fonctionner sans problème.
Consumers' existing handsets will continue to work without problems, but they can also use new technologies to access high-speed broadband services.
Les appareils actuels continueront à fonctionner sans problème, mais ils pourront aussi utiliser de nouvelles technologies pour accéder à des services large bande et haut débit.
If fpc is installed correctly, the compilation should work without problems.
Besides, it lets you work without problems with external storage devices, since it analyzes the files to stop any threat from getting into your PC and harming it.
En outre, il vous permet de travailler sans problème avec les périphériques de stockage externes car il analyse les fichiers pour empêcher toute menace d'entrer sur votre PC et lui nuire.
After one day in the sun, "Solar" can work without problems three consecutive overcast days.
This final check ensures that the file, once recovered, will work without problems when you open it with an editor.
Cette vérification finale s'assure que le fichier, une fois récupéré, fonctionnera sans problème lorsqu'il sera ouvert avec un éditeur.
This screen shows the details of the sound card driver chosen for you by the installer, and this driver should work without problems.
Cet écran affiche les détails concernant le pilote choisi par l'installeur pour votre carte son, et ce pilote devrait fonctionner sans problème.
For example, with having firmware-misc-nonfree most devices would work without problems (although they are not free).
Par exemple, avec firmware-misc-nonfree la plupart des appareils fonctionneraient sans problème (bien qu'ils ne soient pas gratuits).
All the pumps are selected based on the given specifications of the customer, to make sure every pump meet the requirement so that the pump will work without problems.
Toutes les pompes sont sélectionnées sur la base des spécifications données par le client, afin de s'assurer que chaque pompe remplit les conditions requises pour que la pompe fonctionne sans problème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.