We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serait un programme
s'agirait d'un programme
An example would be a program to multiply two vectors of numeric data.
Un exemple serait un programme multipliant deux vecteurs de données numériques.
In both of those cases it would be a program, so the funding would be accounted for when it's actually spent, not as a year-end matter.
Dans les deux cas, ce serait un programme, de sorte qu'il y aurait reddition de comptes quand les dépenses sont réellement engagées, non pas en fin d'exercice.
This would be a program that would involve both the fishers and the government.
The most powerful response to the radical right would be a program of integration to establish democracy on the European level while respecting the self-determination of its national components.
La meilleur réponse face à l'extrême droite serait un programme d'intégration pour établir une démocratie au niveau européen tout en respectant l'auto-détermination des ses composants nationaux.
The first would be a program of education aimed at those over age 70, those under 70, and Canadian home builders and contractors to help them prepare for home changes and modifications.
La première serait un programme de sensibilisation à l'intention des personnes âgées de plus de 70 ans, des personnes âgées de moins de 70 ans ainsi que des constructeurs d'habitation et des entrepreneurs pour les aider à se préparer à des modifications domiciliaires.
It would be a program which requires industry operating within First Nation territories to objectively demonstrate their commitment to environmental stewardship.
Ce serait un programme qui exigerait des exploitations dans les territoires autochtones de démontrer leur engagement sur le plan de la gérance environnementale.
No. It would be a program similar to the ecoENERGY program, which is a direct incentive to the homeowner.
Non. Ce serait un programme semblable au programme écoÉNERGIE, où l'aide est versée directement au propriétaire de la maison.
It would be a program to establish a comprehensive prescription drug coverage program.
Ce sera un programme de couverture complète des médicaments d'ordonnance.
Our proposal for government's consideration would be a program in four parts.
Ce que nous proposons au gouvernement, c'est un programme en quatre phases.
That would be a program that was probably able to easily target new markets that could...
Ce type de programme pourrait plus facilement cibler de nouveaux marchés qui...
The minister had indicated some time ago that there would be a program of safety nets in place.
La ministre avait indiqué il y a un certain temps qu'un programme de sécurité du revenu serait en place.
Finally, a number of the respondents in this proceeding suggested that a necessary complement to the introduction of facilities-based competition would be a program of rate rebalancing.
Enfin, certaines intimées à l'instance ont avancé qu'un programme de rééquilibrage des tarifs serait un complément nécessaire à l'ouverture du marché aux concurrents dotés d'installations.
It would be a program that recognizes need, because the need part was sort of ignored, and also continues to encourage academic excellence.
Ce programme reconnaîtrait les besoins, parce que les besoins sont un peu laissés pour compte en ce moment, mais il continuerait du même coup de favoriser l'excellence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.