Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "can't run away" in Nederlands

kunnen niet weglopen
kan niet wegrennen
kunt niet vluchten
kunt niet wegrennen
kan niet vluchten
mag niet weglopen
kunt er niet voor weglopen
niet weg kunnen rennen
mag niet vluchten
kan niet weg
heb geen toekomst
kan niet blijven vluchten
kan niet wegvluchten
We can't run away from the bad things out there.
We kunnen niet weglopen van de slechte dingen.
We can't run away, guys.
We kunnen niet weglopen, jongens.
And they can't run away without any shoes.
Je kan niet wegrennen zonder een paar schoenen.
Okay, Bobby, you can't run away.
Oké Bobby, je kan niet wegrennen.
You can't run away, little guy.
Je kunt niet vluchten, kleintje.
Marissa, you can't run away from your past.
Marissa, je kunt niet vluchten voor je verleden.
You can't run away from us, Daddy.
We can't run away from our responsibilities and the people whom we need to protect.
We kunnen niet weglopen voor onze verantwoordelijkheden, en de mensen die we moeten beschermen.
You can't run away from it, Sara.
Je kunt niet vluchten, Sara.
You can't run away forever.
You can't run away from yourself.
Je kunt niet voor jezelf weglopen.
But you can't run away from your own feet.
Maar je kunt niet wegrennen van je eigen voeten.
I thought he can't run away here.
Ik dacht: Hier kan hij niet weglopen, hè.
You can't run away, little guy.
Je kunt niet ontsnappen, kleintje.
But you can't run away from her.
Maar je kunt niet voor haar weglopen.
You can't run away with an escaped whatever-he-is.
Je kunt niet zomaar 'n ontsnapte weet-ik-veel helpen.
You can't run away from your future.
Je kan niet weglopen van je toekomst.
Except she can't run away.
You can't run away from this.
Je kunt hier niet van vluchten.
You can't run away from your future.
Je mag niet wegrennen voor je toekomst.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 147 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo