Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "one's turning" in Nederlands

No one's turning you into lion chow just yet.
Niemand gooit jou voor de leeuwen.
No one's turning my city into Baghdad.
Niemand verandert mijn stad in Bagdad.
This one's turning you on. I can tell.
Hier word je geil van, ik zie het aan je.
No one's turning a blind eye to this.
Niemand doet of ie het niet ziet hier.
No one's turning a blind eye to this.
Hier kunnen we geen oogje dichtknijpen.

Andere resultaten

I think this one's about leaves turning.
Volgens mij gaat 't over de herfst.
This one's leg is turning blue.
Z'n been begint blauw te worden.
Maybe Pip's the one that's turning him around.
Misschien is Pip degene die hem heeft veranderd.
If a good name depends on turning one's back on duty and justice, then I hardly think it worth preserving at all.
Als behoud van een goede naam afhankelijk is om doof te zijn voor plicht en rechtvaardigheid... dan denk ik dat dat behoud het niet waard is.
While it would be unwise to sing along to their tune, we also need to understand the origin of that discontent, because politics cannot be done by turning one's back on reality.
Daarom geloof ik dat deze gemeenschappelijke Resolutie met betrekking tot de belangrijkste vraagstukken een antwoord aanreikt en een aantal relevante punten aanroert.
This one's leg is turning blue. WOMAN: Call the sergeant!
Z'n been begint blauw te worden.
This one's got no turning circle, that's why!
Deze heeft geen draaicirkel, dat is de reden.
He's bleaching the ink off ones, and he's turning them into hundreds.
Hij bleekt de inkt van 1 dollar en verandert ze in honderd.
And here's one businessman who's turning a promotional event for his store into a huge act of generosity.
En hier is een zakenman die een promotiestunt voor zijn winkel omzet in een daad van gulheid.
But, I must warn you, once you eat the red one... there's no turning back.
Maar, Ik moet je waarschuwen, Zodra je de rode kiest... is er geen weg meer terug.
When, in contrast, two or more individuals see their choices and their outcomes as intimately connected, then they may amplify one another's success by turning choosing into a collective act.
Als daarentegen twee of meer individuen hun keuzes en het resultaat ervan beschouwen als innig verbonden dan kunnen ze elkaars succes vergroten door van het kiezen een collectieve daad te maken.
I believe turning of the wheel breaks one's neck.
Ik meen draaien van het wiel je nek breekt.
Such sordid couplings have a way of turning out badly anyhow... by no one's special doing.
Zulk smerig gecopuleer loopt toch slecht af. Vanzelf.
Such sordid couplings have a way of turning out badly anyhow... by no one's special doing.
Zo'n verdraaide relaties lopen meestal toch slecht af... zonder iets er voor te doen.
Now, I would never suggest turning on one's own family...
Je moet je niet tegen je eigen familie keren...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 17098. Exact: 5. Verstreken tijd: 487 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo