Vertaling van "...but" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I appreciate your intentions... but I can't take your money.
Doceniam twą troskę... ale nie mogę przyjąć tych pieniędzy.
It's much better... but now the slogan's too low.
O wiele lepiej... ale teraz hasło jest zbyt nisko.
My life sucks... but my vacuum doesn't.
Moje życie ssie... A odkurzacz nie.
One-night stands may be over by morning... but syphilis lasts a lifetime.
W nocy stoi, rano opadnie... a syfilis łapie się na zawsze.
I know you're uncomfortable... but this is just temporary.
Wiem, że jest ci niewygodnie... ale to tylko tymczasowe.
Forgive my insisting... but my poor husband needs some brandy.
Przepraszam, że nalegam... ale mój biedny mąż potrzebuje trochę brandy.
It's too good for them... but we've no other audience.
Jest dla nich za dobra... ale nie mamy innej widowni.
I can sing a tune... but you might not like it much.
Mogę zaśpiewać jedną melodię... ale mogłaby się wam nie spodobać.
That may very well be your number... but that is my bean.
Może to i twoja liczba... ale fasola jest moja.
So you rob a bank... but you keep your body pure.
Więc napadasz na bank... ale dbasz o nieskazitelność ciała.
I'll play with you... but in a special way.
Dobrze, zagram z wami... ale zagramy na fanty.
I'd tell you off... but I like to hear you play.
Powinnam cię zbesztać... ale lubię słuchać, jak grasz.
I am... but I decided to come here first.
Zrobię to... ale zdecydowałem, że najpierw tu przyjadę.