Examples with "Go ahead. I... when" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Go ahead. I... when I reached the age of majority, I tried to find my birth mother, a psychic who worked the circus and carnival circuit in Florida.
Ja... Kiedy osiągnąłem wiek dojrzałości, próbowałem znaleźć moją biologiczną matkę, pracującą jako medium w cyrkach i na objazdowych karnawałach na Florydzie. Biologiczna mamuśka była cyrkowcem.
Yesterday when you said that everyone was only interested in me because of my connections to Russell and my mom... Well, I didn't say "only," but go ahead.
Wczoraj, kiedy powiedziałaś, że każdy interesuje się mną tylko z powodu moich koneksji z Russellem i moją mamą... Cóż, nie powiedziałam "tylko", ale mów dalej.
Okay, it was wrong... but when Wednesday comes and Superman doesn't show up... Lana, in this case I think I can go ahead and speak for Superman.
Niedobrze, że tak powiedział, ale jak przyjdzie środa i Superman się nie pokaże... Lana, w tym wypadku myślę, że mogę mówić za Supermana.
In the fourth vow, I'll take your permission to go ahead... so that when death arrives, I can embrace it before you.
Podczas czwartego kroku, poproszę cię o to bym mogła iść przed tobą. Dlaczego?
Go ahead.'... you can no longer function as a man. 'Last week when I came home to learn that you had killed our dog... 'that was the final straw.' You killed the dog? What'd you do that for?
Kontynuuj. "... nie jesteś w stanie dalej funkcjonować jak mężczyzna."W zeszłym tygodniu jak wróciłam do domu i dowiedziałam się, że zabiłeś mi psa... "to przeciągnęło strunę." Zabiłeś psa? Dlaczego?
When I gave you the go-ahead to repsent Dr. Wesley, I thought you knew not to sacrifice a major client for a minor one. I didn't... I didn't say anything about the parking.
Kiedy zezwoliłem ci, byś reprezentowała dr Wesleya, myślałem, że wiesz, by nie poświęcać dużego klienta dla mniejszego.
Some say that you can't make a mistake... go ahead.
Niektórzy mówią, że nie popełni się błędu póki... Rzucaj.
Go ahead... murder me... just like you murdered my son.
No dalej -zamorduj mnie -tak jak zamordowałaś mojego syna.
Go ahead and wait in the living room... with your big nose.
Wejdź i poczekaj w salonie... ze swoim dużym nosem.
Well, since we decided to go ahead and consummate our relationship finally...
Odkąd zdecydowaliśmy się zrobić następny krok i skonsumować nasz związek, w końcu...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.