Vertaling van "Sroda" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I went to my brother-in-law who lived in Sroda, and then to Poznan.
Udałem się na krótko do szwagra do Środy a potem do Poznania.
She was more than just help in the hospitals and hospices, inter alia, a hospital for lepers women in Sroda or hospital of St. Spirit in Wroclaw.
Zakładała szpitale i hospicja między innymi szpital dla trędowatych kobiet w Środzie czy szpital św. Ducha we Wrocławiu.
The private nursery school in Sroda Wielkopolska (Poland) consists of a total of nine 20' portable cabins and can accommodate approx.
Prywatne przedszkole w Środzie Wielkopolskiej składa się łącznie z 9 kontenerów biurowych 20' i oferuje miejsce dla ok.
Since 2007 we have been operating on more production unit at Sroda Slaska in Poland.
Kolejną lokalizację stanowi od 2007 r. zakład w Komornikach k. Środy Śląskiej w Polsce.
In 2002, we moved into our own premises, with a surface area of 12,000 m². In 2007, our branch plant in Poland opened, in Sroda Slaska (Lower Silesia).
W 2002r. odbyła się przeprowadzka do własnego budynku o powierzchni 12000 m². w 2007 roku otwarto zakład w Polsce w Sroda Slaska (Dolny Śląsk).
Therefore, if the author made use of archives of the town or district, the question remains, why didn't he do the same in other archives of former counties (e. g. in Lubin, Zlotoryja or Sroda Slaska).
Jeżeli zatem Autor wykorzystywał archiwum Urzędu Miasta i Gminy, to pozostaje pytanie, dlaczego nie zrobił tego w innych archiwach byłych powiatów(np. w Lubinie, Złotoryi czy Środzie Śląskiej).
The history of our company begins in Wielkopolska, the production plant in Sroda Wielkopolska.
Historia istnienia naszej spółki rozpoczęła się w Wielkopolsce, w zakładzie produkcyjnym w Środzie Wielkopolskiej.
Nursery school made of portable and sanitary cabins, Sroda Wielkopolska in Poland - CONTAINEX RU
Przedszkole wykonane z kontenerów biurowych i sanitarnych, Polska - Środa Wielkopolska - CONTAINEX RU
At our three plants in Attendorn, Sroda Slaska (Poland), and Puebla (Mexico), we employ around 600 people.
W naszych trzech zakładach w Attendorn, Sroda Slaska (Polska) i Puebla (Meksyk) zatrudniamy około 600 pracowników.
Professor von Klitzing was born in 1943 in Sroda Wielkopolska in Poland.
Prof. von Klitzing urodził się w 1943 r. w Środzie Wielkopolskiej.
See more Skatepark in Sroda Wielkopolska Platform with miniramp, Bank with quarter and rollin, Funbox with pyramid, Jumpbox with miniquarter.
Zobacz więcej Skatepark w Środzie Wielkopolskiej Platforma z minirampą, Bank z quarterem i rollinem, Funbox z piramidą, Jumpbox z miniquarterem.
] Janusz Zbiegieł, an artist associated with theatres in France, Germany and Cracow's French Song Festival, will give a concert in Sroda Wiekopolska, a concert whose title is a particular confession.
] Janusz Zbiegieł, artysta związany z teatrami we Francji, Niemczech i Teatrem Piosenki Francuskiej w Krakowie, wystąpi w Środzie Wielkopolskiej w koncercie, którego tytuł jest swoistym wyznaniem.
Jozio Lustyk, Fira Melamedzon and a student from Sroda Wielkpolska on a rented room's balcony at Wielka Street 19.
Józio Lustyk, Fira Mełamedzon i student ze Środy Wielkopolskiej na balkonie wynajmowanej stancji przy ul. Wielkiej 19.