Maybe she's visiting you to... Wake you up to something.
Może odwiedza cię, aby... obudzić cię na coś.
Wake him up, wet washcloth - to his cheeks and his feet.
Obudź go, przyłóż wilgotną szmatkę do policzka i nóżek.
Wake when trees attack, little man.
Zbudź mnie, gdy zaatakują drzewa, karzełku.
Well... Wake me in one hour or if anybody shows up.
Obudź mnie za godzinę albo jeśli ktoś się zjawi.
Wake her up and find out everything she knows.
Obudźcie ją i wyciągnijcie z niej wszystko, co wie.
Wake me up when you get to the good part.
Obudź mnie, gdy dojdziesz do konkretów.
Wake us up if it goes back into the lake.
Obudź nas, jak wróci do jeziora.
Wake the bearers we need help packing the balloon.
Obudź tragarzy potrzebujemy ich pomocy do spakowania bagaży do balonu.
Wake me up if someone that door gets sucked off its rails.
Obudź mnie, jak ktoś zacznie strzelać.
Wake me when you get to the urgent part.
Obudź mnie, jak dojdzie do tej ważnej części.
Wake me when the counts come from the lab.
Obudź mnie, jak przyjdą wyniki z laboratorium.
Wake me up when that machine stops.
Obudź mnie, jak skończy się pranie.
Wake me up when we get to the airport.
Obudź mnie, kiedy będziemy na lotnisku.