Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and affinity
Vertaling van "and affinity" in Pools
i powinowactwo
i powinowactwa
i koligacji
i affinity
i pokrewieństwo
Its exact biochemical mode of action as well as its receptor specificity and affinity has not been clarified until now.
Dokładny biochemiczny mechanizm działania oraz specyficzność i powinowactwo do receptorów nie zostały jeszcze do końca wyjaśnione.
Our team consists of people who have a passion and affinity with martial arts and everything that comes with it.
Nasz zespół składa się z ludzi, którzy mają pasję i powinowactwo ze sztukami walki i wszystko co jest z nim.
First, an attempt to assess the current rules of consanguinity and affinity is made.
W pierwszej kolejności podjęto próbę oceny aktualnego uregulowania pokrewieństwa i powinowactwa.
The obligation to pay maintenance arises from blood relationships and affinity, and a (previous) marital bond.
Obowiązek zapłaty alimentów wynika z pokrewieństwa i powinowactwa oraz (poprzedniego) związku małżeńskiego.
For natural persons, in addition to the condition of possessing significant influence in the form of holding shares, etc., kinship and affinity are also considered.
Dla osób fizycznych zaś, oprócz warunku posiadania znacznego wpływu w postaci posiadania udziałów itd. rozważa się również pokrewieństwo i powinowactwo.
We provide legal advice and conducts activities relating to the marital law, legal aspects of consanguinity and affinity, and issues relating to the guardianship and custody.
Udziela porad i prowadzi postępowania związane z prawem małżeńskim, prawnymi aspektami pokrewieństwa i powinowactwa oraz kwestiami dotyczącymi opieki i kurateli.
The heavy chain of the Botulinum neurotoxin type A binds with an exceptionally high selectivity and affinity to receptors only found on cholinergic terminals.
Ciężki łańcuch toksyny botulinowej typu A wykazuje wyjątkowo wysoką wybiórczość wiązania i powinowactwo do receptorów znajdujących się wyłącznie na cholinergicznych zakończeniach nerwowych.
There is inter-individual variability in the specificity and affinity of the human IgE response.
Specyficzność i powinowactwo reakcji na IgE różnią się w zależności od osoby.
A community creates a sense of attachment, belonging and affinity.
Społeczność tworzy poczucie przywiązania, przynależności i bliskości.
Taking into account the real needs of children and affinity persons we want to create a space for everyone.
Bierzemy pod uwagę faktyczne potrzeby dzieci i ich opiekunów, stwarzamy przestrzeń dla wszystkich.
Our proposal is to organize armed cells and affinity groups, forming an international network of anarchists of praxis.
Proponujemy, by zorganizować zbrojne komórki i związki, formując międzynarodową sieć anarchistów praxis.
Our marketing and affinity programs focus on driving existing customer business and generating new customers for your online business through our global network.
Nasze programy marketingowe i lojalnościowe koncentrują się na rozwoju obecnej działalności klientów oraz generowaniu nowych transakcji za pośrednictwem naszej globalnej sieci.
And I doubt not, but that love and affinity which I spoke of at the beginning shall never be dissolved or broken between us.
I nie wątpię, że miłość i upodobanie, o których mówiłem na początku, nigdy między nami nie znikną.
Synoniemen voor and affinity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 34 ms.
