Vertaling van "beech trees" in Pools
The stunning centuries-old oaks and beech trees are under special protection.
Pod szczególną ochroną znajdują się przepiękne wiekowe stare dęby i buki.
This forest was once dominated by beech trees.
Na początku, ten las zdominowany był przez buki.
The nearest reserve is but a small distance north and has a picturesque lake, around it growing an equally picturesque forest of beech trees.
Wszak do najbliższego rezerwatu stąd ledwie kawałek na północ i już malownicze jezioro, dookoła porośnięte równie malowniczym lasem bukowym.
Lake Edersee is surrounded by more than 50 hills, which are covered by a sea of beech trees covering almost 6,000 hectares.
Jezioro jest wtopione malowniczo w krajobraz z ponad 50 górami, pokryty na powierzchni niemal 6000 hektarów jedynym w swoim rodzaju bukowym morzem.
The leaves of maples, oaks and beech trees turn red and yellow.
Liście klonów, dębów i buków stają się czerwone i żółte.
Great beech trees are more than just potential homes for numerous urban and forest animals.
Wielkie buki to nie tylko domy dla wielu leśnych oraz miejskich zwierząt.
Those beech trees don't go with the house
Te buki nie pasują do tego domu.
On three floors including flora find fir, alder and beech trees, including the dwarf, and various grasses.
Na trzech piętrach flory znajdziemy m.in. jodły, olchy oraz buki, w tym te karłowate, a także różnorodne trawy.
Some of the local beech trees are more than 150 years old.
Niektóre tutejsze buki mają ponad 150 lat.
The research allowed for the first time to confirm the hypothesis of how beech trees "determine" when the seed year will happen and how this selection takes place.
W badaniach po raz pierwszy udało się potwierdzić hipotezę, jak buki "ustalają", kiedy będzie rok nasienny i w jaki sposób ta selekcja przebiega.
The new tree plantations preserve and protect the mountain forests' natural heritage and consist mainly of fir and beech trees which have historically formed the basis of the forests.
Nowe plantacje drzew pomagają zachować i chronić naturalne dziedzictwo górskich lasów; zasadzono głównie jodły i buki, ponieważ gatunki te stanowiły historyczną podstawę drzewostanu.
Those beech trees don't go with the house
Buki nie nadają się do posadzenia przed domem.
40 m high beech trees live up to 150-200 years.
Wysokie na 40 metrów buki dożywają 150-200 lat.