We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale w końcu
ale ostatecznie
It took time, but she eventually found the strength to move on.
Zajęło to trochę czasu, ale w końcu znalazła siłę, by iść naprzód.
She wasn't sure at first, but she eventually latched on to the plan.
Na początku nie była pewna, ale w końcu pojęła plan.
They hoped for a miracle, but she eventually succumbed after her health worsened.
Mieli nadzieję na cud, ale ostatecznie poddała się po pogorszeniu swojego zdrowia.
However because of this they broke up but she eventually forgives him and they get back together again in Season 2.
Jednak z tego powodu zerwali ale ostatecznie wybacza mu i wrócą znowu razem w sezonie 2.
It took her weeks, but she eventually got into the groove of the project.
Zajęło jej to tygodnie, ale w końcu złapała odpowiedni rytm pracy nad projektem.
Conquering her bashful bladder took time, but she eventually grew more confident.
Pokonanie nieśmiałego pęcherza zajęło jej trochę czasu, ale w końcu nabrała większej pewności siebie.
Her talents were sandbagged, but she eventually found a way to shine.
Jej talenty były długo bagatelizowane, ale w końcu znalazła sposób, by zabłysnąć.
Initially, the frontflip seemed impossible but she eventually conquered it.
Początkowo salto w przód wydawało się niemożliwe, ale w końcu udało jej się je opanować.
María struggled too, but she eventually did it.
María też się bała, ale w końcu to zrobiła.
It took her a while, but she eventually got the picture about the situation.
Zajęło jej to trochę czasu, ale w końcu załapała, o co chodzi w tej sytuacji.
I tried to help her, but she eventually decided to abandon her studies and pursue her own path.
Próbowałam jej pomóc, ale w końcu postanowiła porzucić nauki i podążyć własną ścieżką
Perfect. She hurts for a bit, but she eventually moves on, and she finds a much better man.
Idealnie. Trochę ona pocierpi, ale w końcu się podniesie i znajdzie o wiele lepszego faceta.
Young's earliest musical studies were under her father but she eventually became a pupil of Francesco Geminiani.
Najwcześniejsze muzyczne wykształcenie Young odebrała od swego ojca, ale w końcu została uczennicą Francesco Geminianiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.