Examples with "but... that chapter's" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... It's not like "the Navy wife" has a chapter on blackmail, but... Growing up the stepdaughter of an admiral, I learned that the military looks after its own.
Cóż... Tego nie ma w podręczniku "żony marynarki" nie ma rozdział o szantażu, ale... Dorastając jako pasierbica admirała, Dowiedziałem się, że wojsko dba o siebie.
But everything in that chapter was culled from intellectual property of Jade Winslow's that we already own, so in essence, in a completely unorthodox... yet totally legal way, we have successfully fleeced Achilles out of $500,000?
Ale wszystko w tym rozdziale zostało zaczerpnięte z własności intelektualnej pochodzącej ze stron Jade Winslow którą tak naprawdę władamy, tak więc, być może w nieco ortodoksyjny sposób, i zupełnie zgodnie z prawem udało wam się oskubać wydawnictwo Achilles z kwoty 500000 dolarów?
We may have survived Rosedale... But we're ready to start a whole new chapter.
This part of your story's over now... but a new chapter is just beginning.
Ta część historii już się skończyła, ale nowy rozdział właśnie się rozpoczyna
Well, I came home... and looked for the chapters I'd written, but I couldn't find them.
Wróciłem do domu i chciałem wyjąć rozdziały, które wcześniej napisałem, ale nie mogłem ich znaleźć.
Obviously differs from my own personal beliefs, but if these stories have helped you through some spiritual turmoil... Read chapter six, entitled "shut the hell up".
Oczywiście różni się to od moich osobistych przekonań, ale jeśli te historyjki pomogły tobie przez jakąś duchową rewolucję...
Today, we begin a new chapter, a new beginning... not just for this country, but for all of humanity.
Dzisiaj zaczynamy nowy rozdział... nie tylko w historii tego kraju, ale całej ludzkości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.