We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie może działać sama
It is too easy to say that "the EU is not the worst" or that "the EU cannot act alone".
Zbyt łatwo mówić, że "nie w UE dzieje się najgorzej" lub że "UE nie może działać sama".
These plans demonstrate that the Union wants to lead the world in combating climate change, but the European Union is not an island, and cannot act alone.
Zamierzenia te pokazują, że Unia chce być światowym liderem w walce ze zmianami klimatycznymi, ale Unia Europejska nie jest oddzielną wyspą i nie może działać sama.
European governments have to understand that they cannot act alone but must coordinate their efforts and involve local authorities and NGOs in this programme .
Europejskie rządy muszą zrozumieć, że nie mogą działać samodzielnie, ale muszą koordynować swoje wysiłki oraz zaangażować władze lokalne i organizacje pozarządowe w realizację tego programu.
This is an area in which the Member States cannot act alone.
whereas there are areas where Member States cannot act alone effectively and whereas the EU is committed to a common health policy with which it can provide added value (e.g. exchange of information and good practice),
mając też na uwadze, że UE zobowiązała się do prowadzenia wspólnej polityki zdrowotnej, przynoszącej wartość dodaną (jak np. wymiana informacji i dobrych praktyk),
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.