Examples with "e.g. HTML" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
based on open standards (e.g. HTML 5)
Oparte na otwartych standardach (np. HTML 5)
For some destination formats (e.g. HTML, XLSX, or any relational database), it is possible to export several tables to one target file or table.
Dla niektórych formatów docelowych (na przykład HTML, XLSX lub dowolna relacyjna baza danych), możliwe jest eksportowanie kilku tabel do jednej tabeli lub pliku.
External tools, e.g. HTML or CSS validators, generate different messages.
Narzędzia zewnętrzne, np. validator HTML lub CSS generują odmienne komunikaty.
8.4 The consumer must be able to store and reproduce the Terms in an easy viewable format, preferably by allowing the customer to download and print electronic copies (e.g. HTML, PDF).
8.4 Ogólne warunki muszą być zapisane w formacie, który umożliwia ich pozyskanie, przechowywanie i odtwarzanie w łatwy sposób (np. format HTML, PDF).
Extracting online texts from the source format (e.g. HTML, XML, Flash presentation,
Ekstrahowanie tekstów online z formatu wyjściowego (np. HTML, XML, prezentacja flash,
W3C is the World Wide Web Consortium, which is an independent organization that manages code standards on the web (e.g. HTML, CSS, XML and others).
W3C jest skrótem od World Wide Web Consortium, co jest niepodległą organizacją która zarządza standardem kodów w internecie (np. HTML, CSS, XML oraz inne).
3.8 "Programming" includes both client-side code (e.g. HTML, JavaScript, etc.) and server-side code (e.g. active server pages, VBScript, databases, etc.) used on the Talent Network.
3.8 "Programowanie" obejmuje zarówno kod kliencki (np. HTML, JavaScript itp.), jak i kod serwerowy (np. active server pages, VBScript, bazy danych itp.) wykorzystywane w Sieci Talentów.
Andere resultaten
Fix an issue pasting HTML e.g. from a copied link in Safari
Napraw problem wklejający HTML, np. z skopiowanego linku w Safari
If a customer has a ready theme in html (e.g. company website), we can create a theme based on it.
Jeśli klient posiada gotowy temat w html (np. firmowa strona internetowa) to możemy stworzyć temat na podstawie takiego wzorca.
As a result, Yandex often punishes for mistakes that aren't really that serious (e.g. invalid bits of HTML and CSS).
W efekcie Yandex często karze za błędy, które w istocie nie są aż tak poważne (np. nieważne już elementy HTML czy CSS)
This includes telling the browsers or other clients what type of document is being returned (e.g., HTML), setting cookies and caching parameters, and other such tasks.
Obejmuje to mówienie przeglądarek lub innych klientów, jaki rodzaj dokumentu jest zwracane (np HTML), ustawienie ciasteczka i parametry buforowania i inne takie zadania. Serwlety Pakiety
The client sends HTTP request message to a server that provides certain resources (e.g., HTML files, and other materials), and then returns a response message.
Klient wysyła komunikat żądania HTTP na serwer, który oferuje pewne zasoby (na przykład, pliki HTML i inne materiały), a następnie zwraca komunikat odpowiedzi.
Note that text direction is usually defined within a document (e.g. with HTML's dir attribute) rather than through direct use of the direction property.
Normalnie powinno być to robione raczej jako cześć dokumentu (np. poprzez użycie atrybutu dir w HTML) niż poprzez bezpośrednie użycie CSS.