We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trwa na wieki
trwa wiecznie
But the merciful goodness of the lord endures forever and ever toward those that dear him, and his righteousness upon their children's children.
Ale miłosierna dobroć Pana trwa na wieki wieków wobec tych, którzy są mu drodzy, jak i Jego sprawiedliwość dla swych dzieci.
The human spirit has a beginning but no end: It endures forever.
Duch ludzki ma początek, lecz nie ma końca, trwa on wiecznie.
A heart that, like good wine, has not turned sour but become richer with age. "For his mercy endures forever".
Serce, którego, podobnie jak dobre wino, czas nie zakwasił, ale dał mu coraz lepszą jakość; "bo Jego łaska na wieki".
To repeat continually "for his mercy endures forever," as the psalm does, seems to break through the dimensions of space and time, inserting everything into the eternal mystery of love.
Wydaje się, że przez to ciągłe powtarzanie: «Bo Jego miłosierdzie na wieki», Psalm usiłuje przełamać krąg przestrzeni i czasu, aby wszystko włączyć w wieczną tajemnicę miłości.
The Lord is merciful... and his love endures forever.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.