Vertaling van "later work" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His early achievements cast a long shadow that his later work could not escape.
Jego wczesne dokonania rzuciły tak długi cień, że późniejsze prace nie mogły mu dorównać.
Well maybe not her later work.
There he learned typography and printing processes-skills he would use in his later work.
Nauczył się tam zasad typografii oraz zasad drukowania, które to umiejętności wykorzystał w swojej późniejszej twórczości.
In many cases, updates from the first edition consist of short, one-sentence verdicts upon an artist's later work.
Afterwards the team begun developing the vocabulary of theatrical tools and actor's training as a basis for later work and the starting point for creating a performance.
Następnie zespół zaczął wypracowywać alfabet narzędzi teatralnych i treningu aktorskiego, który mógłby posłużyć za podłoże do dalszej pracy i punkt wyjścia do tworzenia spektaklu.
Rev. Prof. J. Wilk formulated scientific and didactic principles and instructions significant for later work of the Chair and described the direction of content reflection on education and formation in family.
Ksiądz prof. Wilk sformułował naukowe i dydaktyczne założenia i wskazania istotne dla dalszej pracy katedry oraz określił merytoryczny kierunek refleksji nad wychowaniem w rodzinie głównym przedmiotem poznania czyniąc funkcję wychowawczą rodziny i jej uwarunkowania.
It precedes wireframing and helps lay the functional groundwork for all later work.
Poprzedza makietowanie i pozwala stworzyć podstawy funkcjonalne dla wszystkich późniejszych prac.
In later work as an artist appeared human.
This was a basis for later work.
This is some of his later work sort of the end of his comic period.
This is some of his later work... sort of the end of his comic period.
Lecturers with the participants creates solutions that can be helpful in the later work of users.
Prowadzący wraz z uczestnikami tworzy rozwiązania, które mogą być pomocne w późniejszej pracy użytkowników.
It entirely lacks the ironic humour and the tender appreciation of human frailty which characterise his later work.
Brak w niej ironicznego humoru i zrozumienia dla ludzkich słabości, które charakteryzują jego późniejsze prace.