The greater the knowledge, the deeper the awareness of that, of which one does not know, and the discovery of which enriches and facilitates new potentials!
Im większa wiedza, tym głębsza świadomość tego, czego się nie wie, a czego odkrycie wzbogaca i otwiera nowe możliwości!
New editors, new potentials, and a lot of enthusiasm to work with mean that you will be able to access the most relevant information as soon as possible.
Mamy także nowych redaktorów, nowe możliwości, a także wiele zapału do pracy, aby najważniejsze informacje docierały do Was jeszcze szybciej.
You must let go of everything and allow yourself for a completely new potentials.
Musisz pozwolić odejść wszystkiemu i otworzyć się na całkowicie nowe potencjały.
They inspire us to recognise new potentials and open up the way for unlimited possibilities.
Dają nam impuls pozwalający nam dostrzegać nowe potencjały i torują drogę ku nieograniczonym możliwościom.
We now need to set precedents and show it to the market, clarify these new potentials and opportunities.
Trzeba tworzyć precedensy i pokazywać je na rynku, tłumaczyć ten nowy potencjał i możliwości.
This transition to a new type of internal perception represents a transition to a higher form of internal mental activity. To perceive something in a different way means to acquire new potentials for acting with respect to it.
Przejście do nowego typu spostrzegania wewnętrznego oznacza też przejście do wyższego typu wewnętrznych czynności psychicznych, albowiem spostrzeganie rzeczy inaczej oznacza zarazem uzyskanie innych możliwości działania wobec tych rzeczy.
Because with a single market, we now have new opportunities to unlock new potentials, to open new avenues and to create conditions which will be important for really good progress, especially in R&D sectors.
Dzięki wspólnemu rynkowi mamy bowiem nowe możliwości uwalniania nowego potencjału, otwierania nowych ścieżek i stwarzania warunków, które będą ważne dla zapewnienia rzeczywistych i solidnych postępów, szczególnie w sektorach B+R.
As a strategic partner with international experience, we accompany our clients in opening up new potentials. Our competencies for your success.
Jako strategiczny partner z międzynarodowym doświadczeniem branżowym wspieramy naszych Klientów przy eksploatacji nowych potencjałów biznesowych z pasją i pełnym zaangażowaniem.
A series of artistic experiments investigating the boundaries and new potentials of the filmic language transposed onto the spherical 3D platform.
Seria eksperymentów artystycznych mających na celu zidentyfikowanie i zdefiniowanie możliwości oraz ograniczeń nowego języka filmowego VR. Koordynator projektu
Casbeg helps us find bottlenecks and new potentials in Dealavo's ways of growing revenue.
Casbeg pomaga nam znaleźć wąskie gardła i nowe rozwiązania zwiększające przychody Dealavo.
I can get you new potentials, though hearing you talk about Jeff Colby that way, I'm surprised he's moving on to Big Pharma.
Znajdę skoro tak mówisz o Jeffie, to dziwne, że idzie do koncernów farmaceutycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.