Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
now... because
Vertaling van "now... because" in Pools
... bo
... ponieważ
szczęśliwy bo
I pay the rent, and I want to cash my checks now... because I want to buy some new clothes.
Płacę czynsz, a teraz chcę spieniężyć czeki... bo idę kupić jakieś ubranie.
Listen, you ought to kick up some trouble now... because in 40 years, they'll all tell you you're old.
Posłuchaj, możesz mieć teraz jakieś kłopoty... bo przez 40 lat będą ci powtarzać, że jesteś stara.
We've got some difficult days ahead... but it doesn 't really matter with me now... because I've been to the mountaintop.
Przed nami trudne dni... ale dla mnie to bez znaczenia... ponieważ byłem na szczycie.
There's still another path that'll allow you to find the people and things you are looking for, even if you can't see it now... because all you can see before you now are your own doubts and the darkness.
Istnieje inna droga, która pomoże ci odnaleźć ludzi i rzeczy których szukasz, nawet jeżeli teraz jej nie dostrzegasz... ponieważ widzisz jedynie swoje wątpliwości i ciemność.
No matter what happens tomorrow... or for the rest of my life... I'm happy now... because I love you.
Nieważne, co przyniesie jutro i reszta mojego życia teraz jestem szczęśliwy bo cię kocham.
No matter what happens tomorrow... or for the rest of my life... I'm happy now... because I love you. I think I'm happy too.
Nieważne, co przyniesie jutro i reszta mojego życia teraz jestem szczęśliwy bo cię kocham.
But it really doesn't matter with me now... because I've been to the mountaintop.
Ale dla mnie to już bez znaczenia... bo oto wspiąłem się na szczyt góry.
l don't really need the shoes now... because I got them back at the bowling alley.
Teraz już nie potrzebuję tych butów... bo odzyskałem swoje.
Mrs. Yakamoto needs a good divorce lawyer now... because Mr. Yakamoto is worth over $100 million.
Pani Yakamoto potrzebuje dobrego adwokata do rozwodu... ponieważ pan Yakamoto jest wart ponad 100 milionów $.
Thousands of lives are at risk now... because of you.
Tysiące istnień ludzkich są zagrożone teraz... przez ciebie.
But that doesn't matter now... because I've decided.
Ale to bez znaczenia... gdyż coś postanowiłem.
Even now... because it's not too late.
Nawet teraz, bo nie jest za późno.
I can't even go home right now... because she's there packing.
Nie mogę teraz nawet iść do domu... bo ona się tam pakuje.
Synoniemen voor now... because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 102 ms.
