Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
now... you'd never
Examples with "now... you'd never" and their translation in Pools
If you went back there now... you'd never get beyond the walls.
Jeśli wrócisz tam teraz to nigdy nie dostaniesz się za mury.
If you went back there now... you'd never get beyond the walls.
Jeśli wrócisz tam teraz... to nigdy nie dostaniesz się za mury.
Andere resultaten
But if I'd never done it, then... you wouldn't be here right now.
Ale jeśli bym tego nie zrobił, wtedy nie byłoby cię tutaj teraz.
Now I never did understand... why'd you quit the Dukes?
Nigdy nie zrozumiałem, dlaczego odszedłeś z drużyny.
Now... They'd never desert you.
Teraz... - Nigdy by cię nie porzucili.
Before I went, I'd never say this, but you ask me now... they should just nuke it and watch it all turn back to dust.
Przed wyjazdem nigdy bym tego nie powiedział, ale skoro pan pyta powinniśmy zrzucić tam atomówkę i patrzeć, jak wszystko zmienia się w pył.
I used to be afraid that maybe you'd never take some time and settle down... and now I know it.
Często się bałam, że nigdy nie zwolnisz i nie ustatkujesz się... a teraz to już wiem.
Until a little while ago, I'd never have suspected you... but now that I know what a sneaky little liar you are...
Aż do tej chwili, wogóle Cię nie podejrzewałam... ale teraz jak wiem jakim jesteś małym obślizgłym kłamcą...
thought he'd never have the chance, but now... you think mike stood up to walters.
Myślałem, że nie miał takiej szansy, ale teraz... Sądzisz, że Mike postawił się Waltersowi.
Until a little while ago, I'd never have suspected you but now that I know what a sneaky little liar you are...
Aż do tej chwili, wogóle Cię nie podejrzewałam ale teraz jak wiem jakim jesteś małym obślizgłym kłamcą... Siadaj tam.
If you'd never been here in the first place, Mayfair would still be alive right now...
A gdyby cię tu w ogóle nie było, Mayfair mogłaby nadal żyć. Wystarczy!
Now, all of a sudden, he makes his move... like he was sure you'd never get out of here... except in a box.
Zawsze chciał zająć twoje miejsce, a teraz zachowuje się tak... jakby był pewien, że nie wyjdziesz stąd żywy.
Yes, you'd mentioned that you'd never gone before, so... well, I got them for us a while back, but now... just go with whoever you'd like.
Wspomniałaś, że nigdy tam nie byłaś, więc... Kupiłem je dla nas jakiś czas temu, ale teraz... Idź z kim chcesz.
Synoniemen voor now... you'd never in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1926140. Exact: 2. Verstreken tijd: 1085 ms.
