Examples with "occurred... at" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Your Honor pleases, in view of all the circumstances... connected with the incident that has just occurred... at this time, I move for a mistrial.
Wysoki Sądzie, w obecnych okolicznościach związanych z zaszłym przypadkiem, występuję o unieważnienie procesu.
If Your Honor pleases, in view of all the circumstances... connected with the incident that has just occurred... at this time, I move for a mistrial.
Wysoki Sądzie, w obecnych okolicznościach związanych z zaszłym przypadkiem, występuję o unieważnienie procesu.
Andere resultaten
Something must speedily be resolved upon, and it occurred to us... at last to go forth together... and seek help in the neighboring hamlet.
Coś musi być szybko postanowione, i w końcu przyszło nam do głowy żeby pójść dalej razem i szukać pomocy w sąsiedniej wiosce
Depending on how the Bootsector has been corrupted, you can try to identify some ASCII strings such as NTFS in the upper Right hand corner or "A disk Read error occurred...", beginning at offset 130.
W zależności od sposobu uszkodzenia sektora rozruchowego można spróbować zidentyfikować niektóre ciągi ASCII, takie jak NTFS w prawym górnym rogu lub "A disk Read error occurred...", poczynając od przesunięcia 130.
These murders, coupled with the three suspected mob-related killings... that occurred at this local Boston deli earlier this afternoon, brings the death toll to six, just today.
Te morderstwa poprzedzone trzema, możliwie wiążącymi się zabójstwami które miały wcześniej miejsce w lokalnej jadłodajni dziś popołudniu.
These murders, coupled with the three suspected mob-related killings... that occurred at this local Boston deli earlier this afternoon... brings the death toll to six, just today.
Te morderstwa łączy się z potrójnym zabójstwem, które miało miejsce rano w lokalnym barze.
In the autumn of 31st year of Ponpoko,... the final battle between the tanuki of Tamakyuro... occurred at the construction site bordering Suzuka and Takaga Forest.
Na jesień 31 roku Pom Poko... zapowiedziano ostateczną bitwę pomiędzy wszystkimi tanuki z Tamakyuro... przy budowie graniczącej z lasami Suzuka i Takaga.
If we use the analogy of a body function, what occurred...
Jeżeli użyjemy analogii do funkcji ciała, to co się zdarzyło...
When Jai's father found out that the blast occurred...
When the great catastrophe occurred... all the cities crumbled... except Tar.
Nadeszła wielka katastrofa... wszystkie miasta upadły... za wyjątkiem Tar.
Frank, you're a suspect for a home invasion and assault - that occurred...
Frank, jesteś podejrzany o wtargnięcie do domu i napaść - co nastąpiło...
An accident occurred... which took him out of the Service in a rather singular manner.
Przypadek sprawił, że opuścił służbę w sposób raczej niezwykły.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.