Examples with "own authority... but" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd be exceeding my authority... but I'm prepared to enrol you as a chief scout.
Wykraczam poza swoje uprawnienia... ale jestem gotów zaproponować panu dowództwo oddziału.
I don't deny the Shrine's authority... but I won't let them stand against me.
Nie zaprzeczam autorytetowi Świątyni... ale nie pozwolę im sprzeciwiać się mojej woli.
Details remain sketchy about the exact nature of the conspiracy, but authorities...
Szczegóły natury zmowy nie zostały ujawnione, ale władze...
"We all had our problems with authority..."but none of us were sociopaths.
Wszyscy mieliśmy problemy z władzą, ale żaden z nas nie był socjopatą.
It has no authority to arrest humans... but it can investigate, so I think it'd be useful to you.
Nie ma prawa aresztować ludzi, ale może prowadzić śledztwo, więc myślę, że ci się przyda.
Look, I'm not an authority on functional families... but I've seen what happens when families keep secrets from each other.
Nie mam autorytetu jeśli chodzi o prawidłowe rodziny, ale widziałem, co się dzieje, gdy w rodzinie ukrywa się coś przed sobą.
Well, that'd be easier if he wasn't the only family member I have left. (DOOR CLOSES) Mark and Andrew Madoff' they are guilty of no crimes, ...but authorities and victims are having trouble swallowing...
Prawnicy Marka i Andrew Madoffów twierdzą, że ich klienci są niewinni, ale władze i pokrzywdzeni nie mogą w to uwierzyć...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.