Vertaling van "permiso" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con permiso (za pozwoleniem), muszę do toalety.
Con permiso, I need to visit the restroom.
Nie chodzi tu jedynie o "sin permiso"2 - ideę, że nie potrzebujesz zezwolenia do tego, by żyć; nie potrzebujesz go także, by budować emancypacyjne alternatywne rozwiązania społeczne.
This is not just "sin permiso" -the idea that you don't need permission in order to live; it's that you don't need permission to build emancipatory social alternatives.
Emilio, con permiso... Lopez, un momento, un momento... Niech twoi ludzie się kręcą po terenie.
Emilio, con permiso... Lopez, un momento, un momento... Look, just keep your men movin' around the grounds.
Proszenie i udzielanie pozwolenia - Pidiendo y dando permiso
Asking and giving permission - Pidiendo y dando permiso
Permiso senior, zgłasza pan coś?
Permiso, senor, do you have anything to declare?
Redaktor czasopisma Sin Permiso.
The editor of journal Sin Permiso.
Con permiso, Muszę porozmawiać z bratem.
Violeta. Con permiso, I need a moment with my brother.
Kradzież tej nagrody dała mi taką pewność siebie, że zmiażdżę każdego na drodze. Permiso. Nie zauważyłem, że Gloria weszła do przebieralni, ale oto przybyła, jak superbohaterka, zdolna zniszczyć pewność siebie jedną pozą. Dobrze, że nie wybrałam pierwszej sukienki.
Stealing this awardhas given me the confidence to crusheveryone in my path. Permiso. I never even saw Gloria go into the dressing room, but there she was, like a superhero, able to destroy confidence in a single pose.
